My Christmas Tree

Mi árbol de Navidad

My Christmas Tree

La Navidad significa risasChristmastime means laughter
En cubos en la nieveTo buckets in the snow
Cantando juntosCaroling together
Con rostros de amorWith faces of love

Medias en la repisaStockings on the mantel
Una corona en la puertaA wreath on the door
Y mi Navidad más alegreAnd my merriest christmas
Significa solo una cosa másMeans just one thing more

Árbol de NavidadChristmas tree
Mi árbol de NavidadMy christmas tree
Brillando como una estrellaLit up like a star
Cuando veo mi árbol de NavidadWhen I see my christmas tree
¿Pueden estar lejos los seres queridos?Can loved ones be far?

Árbol de Navidad, estoy seguroChristmas tree, I'm certain
Dondequiera que vayaWherever I roam
El resplandor de tus ramasThe glow from your branches
Iluminará mi camino a casaWill light my way home

Adornos recogidosOrnaments collected
De cada noche de NavidadFrom every christmas night
Recuerdos reflejadosMemories reflected
A través de guirnaldas y lucesThrough tin-sel and light

Agradecidos nos reunimosGratefully we gather
Como siempre antesAs ever before
Para regocijarnos en la temporadaTo rejoice in the season
Y cantar una vez másAnd sing out once more

Árbol de NavidadChristmas tree
Mi árbol de NavidadMy christmas tree
Brillando como una estrellaLit up like a star
Cuando veo mi árbol de NavidadWhen I see my christmas tree
¿Pueden estar lejos los seres queridos?Can loved ones be far?

Árbol de Navidad, estoy seguroChristmas tree, I'm certain
Dondequiera que vayaWherever I roam
El resplandor de tus ramasThe glow from your branches
Iluminará mi camino a casaWill light my way home

Es NavidadIt's christmas
Es NavidadIt's christmas
Y estoy yendo a casaAnd I'm going home