Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 65

Silent love

Johnald

Letra

Stille liefde

Silent love

Ik kijk om me heenI look around
Maar niemand hier is een vriend voor mij (vriend voor mij)But no one here is a friend to me (friend to me)
Ik schreeuw het uitI scream out loud
Maar het verdrinkt in stilte en ellende (ellende)But it drowns in silence and misery (misery)
Je viel zo ver toen je dicht bij het einde van de weg wasYou fell so far when you're close to the end of the road
Zoekend naar enige hoop, maar het drijft gewoon wegSearching for any hope, but it just float away
Leg haar gewicht op mijn schouder, het is het minste wat ik haar verschuldigd benPut her weight on my shoulder, it's the least that I owe her
Ja, we hebben allebei deze afsluiting nodig, deze afsluitingYeah, we both need this closure, this closure

Uit de diepten van de stilte, de feniks rijstFrom the depths of the quiet, the phoenix rise
Ga en spreid je vleugels en neem vluchtGo and spread your wings and take flight
Ik weet dat ik doof was voor de signalen, nu besef ikI know I was deaf to the signs, now I realize
Onze loten waren met elkaar verwevenOur fates were intertwined

Ik zal dit goedmaken, jou pijn doenI'll make this right, hurting you
Losde mijn eenzaamheid niet op, het brak me meerDidn't solve my loneliness, it broke me more
Ik sta aan jouw kant, ik haat mezelf ookI'm on your side, I hate me too
Geef me nog een kans, dat is alles waar ik op hoopGive me one more chance, that's all I'm hoping for
Dus wat ze ook tegen je zeggen, laat hun woorden je niet beïnvloedenSo no matter what they tell you, don't let their words compel you
Weet gewoon dat je geliefd bent en het komt goedJust know you're loved and it'll be alright
Dus houd me stevig vast, ik hou van je tot we geen tijd meer hebbenSo hold me tight, I love you til' we're out of time
Samen kunnen we ons levend voelenTogether we can feel alive

Levend, ali-I-I'veAlive, ali-I-I've
Levend, ali-I-I-I'veAlive, ali-I-I-I've

Ik weet dat ik je vroeger wegduwdeI know I used to push away
Nu wil ik dat je aan mijn zijde blijft (oe)Now I'm wanting you to stay by my side (oo)
Ik wil niet weglopenI don't want to run away
Van de problemen die ik heb gecreëerd, ik zal ze in de ogen aankijkenFrom the problems I created, I'll stare in their eyes
Ik klamp me vast aan hoopI cling onto hope
Alsof ik mezelf probeer op te warmen in de kou (kou, kou, kou, kou)Like I'm trying to warm myself out in the cold (cold, cold, cold)
Ik zal om hulp vragenI'll reach out for help
Maar ik lieg, jouw hart is alles wat ik wil vasthouden (vasthouden, vasthouden, vasthouden, oe)But I'm lying, your heart is all I wanna hold (hold, hold, hold, oo)

Uit de diepten van de stilte, de feniks rijstFrom the depths of the quiet, the phoenix rise
Ga en spreid je vleugels en neem vluchtGo and spread your wings and take flight
Ik weet dat ik doof was voor de signalen, nu besef ikI know I was deaf to the signs, now I realize
Onze loten waren met elkaar verwevenOur fates were intertwined

Ik zal dit goedmaken, jou pijn doenI'll make this right, hurting you
Losde mijn eenzaamheid niet op, het brak me meerDidn't solve my loneliness, it broke me more
Ik sta aan jouw kant, ik haat mezelf ookI'm on your side, I hate me too
Geef me nog een kans, dat is alles waar ik op hoopGive me one more chance, that's all I'm hoping for
Dus wat ze ook tegen je zeggen, laat hun woorden je niet beïnvloedenSo no matter what they tell you, don't let their words compel you
Weet gewoon dat je geliefd bent en het komt goedJust know you're loved and it'll be alright
Dus houd me stevig vast, ik hou van je tot we geen tijd meer hebbenSo hold me tight, I love you til' we're out of time
Samen kunnen we ons levend voelenTogether we can feel alive

Levend, ali-I-I'veAlive, ali-I-I've
Levend, ali-I-I-I'veAlive, ali-I-I-I've

De hele tijd had ik ongelijkAll this time I was wrong
Dacht dat we helemaal alleen warenThought that we were all alone
Ik zie het nu, ik ben helemaal alleenI can see, I'm all along
Het was stille liefdeIt was silent love

( Dus wat ze ook tegen je zeggen, laat hun woorden je niet beïnvloeden )(So no matter what they tell you, don't let their words compel you)
( Weet gewoon dat je geliefd bent en het komt goed )(Just know you're loved and it'll be alright)
( Dus houd me stevig vast, ik hou van je tot we geen tijd meer hebben )(So hold me tight, I love you til' we're out of time)
( Samen kunnen we ons levend voelen )(Together we can feel alive)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Johnald y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección