Céu Alegre

Cielo Alegre

Céu Alegre

El lema triste ya no es mi canciónLema triste não é mais canto meu
La alegría es mi contrapuntoAlegria é contraponto meu
Confíe a la Luna toda la tristeza de un amor pasadoConfiei a Lua toda tristeza de um amor passado
Te conté estrellas para poder sentirme despreocupadoTe contei estrelas pra poder sentir-me despreocupado
Pero el Sol del día secó mis lágrimas, alivió mi aburrimientoMas o Sol do dia secou meu pranto aliviou meu tédio
Entendí entonces que mezclarse con la noche no es buen remedioCompreendi então se entrosar com a noite não é bom remédio
Y así es como quiero que sucedaE é assim que eu quero acontecer
El cielo alegre alejó mi sufrimientoCéu alegre afastou o meu sofrer

La bohemia me va a entretenerBoemia você vai me entreter
Sol del día, te quiero agradecerSol do dia eu lhe quero agradecer
Dejé en manos del tiempo el tema triste de la ciudad lejanaEntreguei ao tempo o tema triste da cidade longe
Me despedí de la Luna que me miró de reojo y se fue enojadaDespedi a Lua que me olhou de lado e se foi zangada
Y la melancolía de un lamento que era la voz del mundoE a melancolia de um lamento que era a voz do mundo
Se mezcló en la noche que desapareció a la vista de la mañana llegadaSe entrosou na noite que sumiu-se a vista da manhã chegada
Y así es como quiero que sucedaE é assim que eu quero acontecer
El cielo alegre alejó mi sufrimientoCéu alegre afastou o meu sofrer