Sommeren er Forbi

El Verano ha Terminado

Sommeren er Forbi

Estoy en shorts con piernas blancas delgadas, neneJeg står i shorts med tynde hvide ben, baby
En el agua juegas con arena y piedras, neneI vandet leger du med sand og sten, baby
Intento pero sé que parezco unoJeg prøver men jeg ved jeg ligner en
Que espera ansioso el inviernoDer glæder sig til vinter

El verano se ha interpuesto entre nosotros, cariñoSommeren er kommet mellem os, honey
No hacemos más que pelear, cariñoVi laver ikke andet end at slås, honey
Has sido otro desde hace tiempoDu har været en andet siden kos
Mi corazón late en pedazosMit hjerte det slår splinter

Me has dejado bajo el solDu har forladt mig i solen
Disparándome con la pistola de calorSkudt mig med varmepistolen
Colocándome en el estante aaauuaaaaLagt mig på reolen aaauuaaaa
Me esconderé - hasta que el verano haya terminadoDer går jeg i hi - til sommeren er forbi

Creo que la arena y el agua son una mierda, cariñoJeg synes at sand og vand er noget møg, honey
Estoy mejor en el bullicio y ruido de la ciudad, cariñoJeg har det bedst i byens larm og støj, honey
Me escondo en la sombra con un cigarrilloJeg gemmer mig i skyggen med en smøg
Y espero ansioso el inviernoOg glæder mig til vinter

Me has dejado...Du har forladt mig…

Di que te gusta, di que te gusta, di que te gustaSig du kan li', sig du kan li' mig, sig du kan li'