Firefly

Luciérnaga

Firefly

Podría encender un fuegoI could start a fire
Dentro de este vientre, ardiendo brillanteInside this belly, burning bright
Todas mis venas se iluminan como cablesAll my veins light up like wires
La piel resplandeciente corta la nocheLambent skin cuts through the night
Mientras las estrellas se desvanecen detrás de míWhile the stars dim behind me

Un coro luminescenteA luminescent choir
Celebra dentro de mis pulmonesHolds court inside my lungs
Tu amor mi pira ardienteYour love my burning pyre
Tu lujuria mi lengua maternaYour lust my mother tongue

Ahora estoy ardiendo más brillanteNow I'm burning brighter
Y algo en la oscuridad comienza a brillar...And something in the darkness starts to shine…

Ardiendo más brillante, ardiendo brillanteBurning brighter, burning bright
Como un fuego en la nocheLike a fire in the night
Ardiendo más brillante, ardiendo brillanteBurning brighter, burning bright
Encontrando amigos dentro de la luzFinding friends inside the light

Algo se ha rendidoSomething has surrendered
Algo ha sido liberadoSomething's been set free
Podría encender un fuegoI could start a fire
Bailando, llameando, ardiendo salvajeDancing, flaming, burning wild
Con deseos fosforescentesWith phosphorous desires

Ahora estoy ardiendo más brillanteNow I'm burning brighter
Y algo en la oscuridad comienza a brillar...And something in the darkness starts to shine…

Ardiendo más brillante, ardiendo brillanteBurning brighter, burning bright
Como un fuego en la nocheLike a fire in the night
Ardiendo más brillante, ardiendo brillanteBurning brighter, burning bright
Encontrando amigos dentro de la luzFinding friends inside the light