De quem é a culpa ?

¿De quién es la culpa?

De quem é a culpa ?

Si te pido en forma de oración días mejoresSe eu te peço em forma de oração dias melhores
Es que mis ojos ya no aguantan tanto dolor, ió ió ió ióÉ que os meus olhos já não agüentam tanta dor, iô iô iô Iô

Los titulares en los periódicos destacan la corrupciónAs manchetes nos jornais destacam a corrupção
En el país del fútbol, un nuevo genio, un nuevo ladrónNo país do futebol um novo gênio um novo ladrão

Y en Brasil, cuántos lloran por no tenerE no Brasil quantos choram por não ter
Y cuántos tienen sin saber qué hacerE quantos têm sem saber o que fazer
Y cuántos tienen y ni siquiera miran para acáE quantos têm e sequer olham pra cá
Y quien más tiene menos necesitaE quem mais têm menos precisa
Y quiere tener másE mais quer ter
Y la TV muestra una nueva rebeliónE a TV mostra uma nova rebelião
Es rating seguroÉ ibope na certa

Solo depende de tiSó depende de você
Solo depende de tiSó depende de você

Lástima que mucho aún sea poco para cambiarPena que o muito ainda seja pouco pra mudar
Lástima que poco aún dure el tiempo para pasarPena que o pouco ainda dure o tempo pra passar

¿De quién es la culpa?De quem é a culpa?

Falta cultura y educación ¿De quién es la culpa?Falta cultura e educação De quem é a culpa?
Sobra miseria y corrupciónSobra miséria e corrupção

Hoy tuve miedo de despertarHoje eu tive medo de acordar
Y verte llorandoE te ver chorando