Run For The Border

Corre hacia la frontera

Run For The Border

Cien dólares cruzando la fronteraA hundred dollars over the border
Mil millas fuera de mi menteA thousand miles out of my mind
Oh, ¿en qué estaba pensando?Oh what was I thinking
Pensando que podía beber todo ese vino mexicanoThinking I could drink all that Mexican wine

Y quién diablos es esta mujerAnd who in the world is this woman
Nunca la había visto antesI've never seen her before
Pero tengo la sensación de que tiene un esposoBut I've got a feeling that she's got a husband
Alguien acaba de derribar la puertaSomeone just kicked down the door

Mejor corre hacia la fronteraBetter run for the border
Él nunca va a entenderHe's never gonna understa
Mejor encuentra un lugar para esconderteBetter find a place to hide
Al otro lado del Río GrandeOn the other side of the Rio Grande

José es alto, moreno y apuestoJose he's tall dark and handsome
Dijo mientras alcanzaba su ropaShe said as she reached for her cloths
Pero es malo como una serpienteBut he's mean as a snake
Cuando le quitas a su mujer justo delante de sus naricesWhen his woman you take right from under his nose

Dije que este es un buen momento para decirmeI said this is a great time to tell me
Ella dijo que pensaba que estaba en la cárcelShe said I thought he was in jail
Bueno, soy la esposa de José, José tiene un cuchilloWell I'm Jose's wife Jose's got a knife
Y José te está siguiendo de cercaAnd Jose is hot on your trail

Mejor corre hacia la fronteraBetter run for the border
José es un hombre peligrosoJose he is a dangerous man
Mejor encuentra un lugar para esconderteBetter find a place to hide
Al otro lado del Río GrandeOn the other side of the Rio Grande

Así que corrí por las calles de LaredoSo I ran through the streets of Laredo
Desnudo como el día en que nacíNaked as the day I was born
La gente me miraba y aplaudíaPeople were staring and clapping
Y reían y tocaban sus bocinasAnd laughing and honking their horns

Al pasar por una iglesia en la esquinaAs I passed a church on the corner
Pensé en detenerme a rezarI thought about stopping to pra
Entonces una voz desde lo alto dijo que velaría por tiThen a voice from the blue said I'll watch over you
Pero es mejor que nos mantengamos adelante de JoséBut we'd better stay ahead of Jose

Mejor corre hacia la fronteraBetter run for the border
José es un hombre peligrosoJose he is a dangerous man
Mejor encuentra un lugar para esconderteBetter find a place to hide
Al otro lado del Río GrandeOn the other side of the Rio Grande

Mejor corre hacia la fronteraBetter run for the border
José nunca va a entenderJose will never understand
Mejor encuentra un lugar para esconderteBetter find a place to hide
Al otro lado del Río GrandeOn the other side of the Rio Grande