Yesterday's Tomorrow's Today

El Mañana de Ayer es Hoy

Yesterday's Tomorrow's Today

Anoche tuve un sueño, no era celestialLast night I had a dream, it wasn't heavenly
A veces es difícil darse cuenta de lo real o lo ficticioSometimes it's hard to realize what's real or make-believe
No puedes decirme qué pensarYou can't tell me what to think
No puedes decirme qué hacerYou can't tell me what to do
El tiempo está bailando en mi tragoTime is dancin' in my drink
Sombras bailando por la habitaciónShadows dancing 'cross the room

Cada día que pasa, nos acercamos a la canciónEach day that passes, we move closer to the song
Todos nos quemamos mucho, pero hasta que llegue el último díaWe all get burned a lot, but till the last day comes
(Oh-oh-oh-oh) sigue ardiendo, sigue viviendo, sabiendo(Oh-oh-oh-oh) keep burnin', keep livin', knowin'

El mañana de ayer es hoyYesterday's tomorrow's today
Antes de que te des cuenta, estarás muertoBefore you know it, you'll be dead
O en el mejor de los casos, serás viejo y grisOr at best, you'll be old and gray
El mañana de ayer es hoyYesterday's tomorrow's today

A veces es difícil respirar con todas mis ansiedadesSometimes it's hard to breathe through all my anxieties
Viendo a través de mi tercer ojo, todas mis memorias futurasSeeing through my third eye, all my future memories
Se siente como si ya hubiera estado aquí antes, creo que lo llaman déjà vuFeels like I've been here before, I think they call it déjà vu
Desearía poder ralentizar el tiempoWish that I could slow down time
Cada vez que estoy aquí contigo, peroEvery time I'm here with you, but

Nuestro tiempo está aburrido y se mueve locamente rápidoOur time is bored and it's moving crazy fast
Cada mañana es un día que no superaremosEvery tomorrow is a day we won't get past
(Oh-oh-oh-oh) sigue ardiendo, sigue viviendo, sabiendo(Oh-oh-oh-oh) keep burnin', keep livin', knowin'

El mañana de ayer es hoyYesterday's tomorrow's today
Antes de que te des cuenta, estarás muertoBefore you know it, you'll be dead
O en el mejor de los casos, serás viejo y grisOr at best, you'll be old and gray
El mañana de ayer es hoyYesterday's tomorrow's today

No dejes que se escapeDon't let it slip away
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
El mañana de ayer es hoyYesterday's tomorrow's today