Heart And Soul

Herz und Seele

Heart And Soul

Versammelt euch, LeuteGather 'round, guys
Es ist Zeit zuzuhörenIt's time to start listinin'
Übung macht den MeisterPractice makes perfect
Doch perfekt funktioniert nichtBut perfects not workin'
Es gibt viel mehr zur MusikTheres a lot more to music
Als nur zu wissen, wann dein Einsatz kommtThan knowing when your cue's gonna be

Du kannst alle richtigen Töne spielenYou can play all the right notes
Doch das heißt nicht, dass du mit mir bewegstBut that don't mean you move with me
Aber wenn du springen kannstBut if you can jump
Wie David Lee RothLike David Lee Roth
Oder deine Faust pumpen wie Bruce, der BossOr pump your fist like your Bruce the boss

Wenn du ein Herz und eine Seele hastIf you got a heart and soul
Kannst du rocken und rollenYou can rock and roll

Rocken und rollenRock and roll

ZupfenStrummin'
TrommelnDrummin'
Rutschen, während du rennstSlide across from runnin'
Die Bühne ist dein Zuhause, wenn du lernst, sie zu beherrschenThe stage is your home if you learn how to own it
Wie die Großen es tatenLike the greats did
Es gibt keinen Weg, das zu fakenThere's no way that you can fake it

Du musst den Beat fühlen, bevor du dich bewegen kannstYou've got to feel the beat before you can move
Auch wenn du keine blauen Wildlederschuhe trägstEven though you're not wearing blue suede shoes
Fehler machenMakin' mistakes
Aber das wird nicht zählenBut that won't matter
Wenn du so swaggen kannst wie der alte Mick JaggerIf you can swagg like 'ol Mick Jagger

Wenn du ein Herz und eine Seele hastIf you got a heart and soul
Kannst du rocken und rollenYou can rock and roll
Du kannst rocken und rollenYou can rock and roll

Wenn du lebst und stirbstIf you live and you die
Für die Musik in dirFor the music inside
Wenn das eine für fünf nie verkauft wirdIf the one for five never gets sold
Dann kannst du rocken und rollenThen you can rock and roll
Rocken und rollenRock and roll

Okay, jetzt mach's tiefAlright now take it low
Jetzt brauche ich das Spotlight, das mich trifftNow I need the spotlight to hit me
HierRight here
Während die Menge anfängt zu jubelnAs the crowd starts to cheer
Ich brauche den Ventilator, der durch mein Rockstar-Haar blästI need the fan to blow right through my rock star hair
HierRight here

Wenn du schreien kannst wie Axl RoseIf you can scream like Axl Rose
Oder singen wie Cristina nach der ShowOr sing like Cristina show after the show
Wenn du ein Herz und eine Seele hastIf you've got a heart and soul
Kannst du rocken und rollenYou can rock and roll

Wenn du ein Herz und eine Seele hastIf you've got a heart and soul
Kannst du rocken und rollenYou can rock and roll

Du kannst rocken und rollenYou can rock and roll