O Amor Vai Embora

El Amor Se Va

O Amor Vai Embora

No discutas con ellaNão brigue com ela
Si no, ella lloraSenão ela chora
No seas insensibleNão seja insensível
Escucha ahoraEscute agora

Si no, el amorSenão o amor
De tanto sufrirDe tanto penar
De tanto llorarDe tanto chorar
Termina yéndoseAcaba indo embora

Sonríele a ellaSorria pra ela
Que todo mejoraQue tudo melhora
No estés sonriendoNão fique sorrindo
A otra por fueraPra outra lá fora

Si no, el amorSenão o amor
De tanto padecerDe tanto sofrer
Al final va a quererPor fim vai querer
Irse de una vezIr embora

No la dejes de ladoNão deixe de lado
A quien tanto te amaQuem tanto te ama
Por ir con quien siemprePra ir com quem sempre
Te llama a la fiestaPra farra te chama

No seas un tontoNão seja um tolo
Si no, en cualquier horaSenão qualquer hora
El amor se decideO amor se decide
Y de una se vaDe uma vez vai embora

Cuida siempre muy bienCuide sempre muito bem
De quien tanto te amaDe quem tanto te ama
A ver si aprendes a valorarVê se aprende a dar valor
Ser gentil con tu damaSer gentil com sua dama

No lastimes a la mujerNão magoe a mulher
Que jamás te ignoraQue jamais te ignora
Si no, el amorSenão o amor
Un día se iráUm dia vai embora

Esté con ellaEsteja com ela
En cada momentoEm cada momento
En casa, en la calleEm casa, na rua
En tu pensamientoNo seu pensamento

Si no, el amorSenão o amor
Saldrá por la puertaSai pela porta afora
Tu llanto va a rodarSeu pranto vai rolar
Sin demoraSem demora

Cuida siempre muy bienCuide sempre muito bem
De quien tanto te amaDe quem tanto te ama
A ver si aprendes a valorarVê se aprende a dar valor
Ser gentil con tu damaSer gentil com sua dama

No lastimes a la mujerNão magoe a mulher
Que jamás te ignoraQue jamais te ignora
Si no, el amorSenão o amor
Un día se iráUm dia vai embora