Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.218
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ami fidèle

E kokaki pe ko sila
Monguna a kokaki pe ko longa ngai
Na kokaki pe ko beba
De justesse na kokaki pe
Ko sambwa ngai oyo

Kasi na mokoki na yo ya bonzambe
Tu m’as arraché des
Entrailles de lá mort
Tala na sekwi lelo oyo
Bipayi ba memaki ngai
Po ba kunda ngai o bimisa ngai na
Bolingo na yo eh ami na ngai

À toi lê dieu de mon intimité
Je me livre dans ma totalité
Car j’ai goûté à ta fidélité
O laka wuta bomwana
Oko tika ngai te

Tu l’as dis et tu l’as réalisé
O decevoir tu m’as environné
Par tá bonté papa tu m’as gardé
De tom amour désormais
Jé né saurai pas me priver

Tu es mon ami mon ami
Tu es mo ami fidèle
Yahweh oh Yahweh

Dans la pénombre de ma vie
Mwinda na yo e nguengui
Essengo pe ezongi
Je n’étais pás du nombre des pressentis
Ngolu na yo e sali
Ngai pe na ponami

Eh ko, nani a kokaki ko
Tala ngai na lisu ya mawa
Ko tala ngai na lisu ya mawa nzambe
Kasi yo o yoka somo te
Et sans même hésiter
Tu m’as tendu la main
Un jour nouveau s’est levé

À toi lê dieu de mon intimité
Je me livre dans ma totalité
Car j’ai goûté à ta fidélité
O laka wuta bomwana
Oko tika ngai te

Tu l’as dis et tu l’as réalisé
O decevoir tu m’as environné
Par tá bonté papa tu m’as gardé
De tom amour désormais
Jé né saurai pas me priver

Tu es mon ami mon ami
Tu es mo ami fidèle

Mon ami eh mon ami jésus
Sur toi je peux compter
Plusieurs dois tu me l’a prouvé
Ton amour a tout bravé
Pour que je reste à tes côtés

Pourquoi m’en irai-je?
Lon de toi que serai-je?
Shammah eh ami na ngai
(Mon ami)

O memela ngai ba ngambo
Na milukela ngai moko eh
O bomela ngai moto
Na pelissa ngai moko eh

Na insisté o memela ngai ba ngambo
O bomela ngai ba ngambo
Na milukela ngai moko eh
Elombe na ngai eh
O bomela ngai moto
Na pelissa ngai moko eh

Enplus de ça eh
O bimisa ngai na kunda
Yesu o bimissa ngai na kunda
Ngai lazalo eh na sekwi lelo oyo
Jesu eh
O salela ngai bikamwa
O bundela ngai o longa eh

Yahweh
O bimissa ngai na kunda
Na kotaka ngai moko eh
Nzambe na ngai eh

My faithful friend

The rock on which I stand
My refuge, the rock on which I lean
And the rock on which I sit
Just on the rock
You are my shelter

But you are my rock, my God
You have torn me from
The entrails of death
Today, you have saved me
The enemies have mocked me
To kill me or to call me
Your love, my faithful friend

To you, the God of my intimacy
I surrender myself completely
For I have tasted your faithfulness
You have saved a child
You never leave me

You said it and you did it
To disappoint me, you surrounded me
By your kindness, Father, you kept me
From your love now
I will not be able to deprive myself

You are my friend, my faithful friend
Yahweh, oh Yahweh

In the darkness of my life
Your light shines
The night turns into day
I was not among the chosen ones
Your grace is enough
For me to understand

Hey, who could have thought
To find me in the pit of despair
To find me in the pit of despair, God
But you know everything
And without hesitation
You reached out to me
A new day has dawned

To you, the God of my intimacy
I surrender myself completely
For I have tasted your faithfulness
You have saved a child
You never leave me

You said it and you did it
To disappoint me, you surrounded me
By your kindness, Father, you kept me
From your love now
I will not be able to deprive myself

You are my friend, my faithful friend

My friend, oh my friend Jesus
On you I can rely
Many times you have proven it to me
Your love has endured everything
So that I remain by your side

Why would I leave?
Without you, what would I be?
Shammah, my faithful friend
(My friend)

You comfort me with your words
You encourage me alone
You comfort me with a person
You encourage me alone

You insist, you comfort me with your words
You comfort me with your words
You encourage me alone
My eyes, you comfort me with a person
You encourage me alone

Moreover, you
You call me to love
Jesus, you call me to love
I am grateful today
Jesus
You hold my hand
You guide me, you lead me

Yahweh
You call me to love
You protect me alone
My God


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jonathan C. Gambela y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección