The Night Is Still Young

La noche aún es joven

The Night Is Still Young

Aquí estoy conduciendo a las 3 amHere I am driving around at 3 am
buscando a personas que no conozcolooking for people who I don't know
bueno, dijeron fiesta a la 1:32well they said party at 1:32
y yo dije sí, quiero irand I said yeah I want to go

porque la noche aún es jovenbecause the night is still young
y la banda apenas está fríaand the band is just cold
y estoy cansado de pasar tiempo soloand I'm tired of spending time all alone

bueno, conduciendo y no encuentro nadawell driving around and I can't find nothing
quizás dijo 1:36 o algo asímaybe she said 1:36 or something
no quiero rendirme y volver a casaI don't want to give up and go home
a la 1:32 apagaron la luzat 1:32 they turned out the light
quizás no anoté bien la direcciónmaybe I didn't get the address right
pero si vuelvo a casa ahora nunca lo sabrébut if I go home now I'll never know

porque la noche aún es jovenbecause the night is still young
y la banda apenas está fríaand the band is just cold
y estoy cansado de estar por ahí soloand I'm tired of hanging around all alone

Bueno, la fiesta se pone tranquila a las 5 amWell the party's getting mellow at 5 am
es cuando suceden cosas soñadorasthat's when the dreamy things happen
una niebla verde y morada comienza a brillara green and purple fog begins to glow
cuando estás cansado, cansado y no puedes hablar correctamentewhen you're tired tired and you can't talk straight
así es como quiero comunicarmethat's the way I want to communicate
porque entonces comienza a mostrarse un cierto sentimientobecause then a certain feeling starts to show

y la noche aún es jovenand the night is still young
y la banda aún está fríaand the band is still cold
y estoy cansado de estar por ahí solo.and I'm tired of hanging around all alone.