Vampire Girl

Chica vampiro

Vampire Girl

Reúnanse por un minuto o dosGather around for a minute or two
Y les admitiré algoAnd I'll admit something to you
Me intriga cuando las mujeres parecen siniestrasI get intrigued when women look sinister
Llámenme superficial, pero las miro a ellas, chicas vampiro.Call me superficial, but I stare at them Vampire Girls.

No es el rímel,It's not the mascara,
No es el vestido ajustado, (bueno, tal vez sí lo sea)It's not the tight dress, (well maybe it is)
Es la mirada en los ojos que te va a asustar hasta la muerte.It's the look in the eyes that's gonna scare you to death.

Chica vampiro, chica vampiroVampire Girl, Vampire Girl
Me intriga tanto cuando parecen una chica vampiro.I get so intrigued when they look like a vampire girl.

¿Cocina frijoles? ¿Cocina arroz?Does she cook beans? Does she cook rice?
¿Hace sacrificios rituales?Does she do ritual sacrifice?
Chica vampiro, chica vampiroVampire Girl, Vampire Girl
Whoah, me intriga tanto cuando parecen una chica vampiro.Whoah, I get so intrigued when they look like a vampire girl.

Ve pequeña chica vampiroGo little Vampire Girl
Ve pequeña chica vampiro, WooooGo little Vampire Girl, Woooo
Ve pequeña chica vampiroGo little Vampire Girl
Ve pequeña chica vampiroGo little Vampire Girl
Maligna ahora, aterradora ahora, ve pequeña chica vampiro.Evil now, scary now, go little vampire girl.
Maligna ahora, sí, aterradora ahora Sí SíEvil now, yeah, Scary now Yeah Yeah
Maligna ahora, sí sí, aterradora ahora Sí Sí Sí.Evil now, yeah yeah, Scary now Yeah Yeah Yeah.

¿Está en el cielo? ¿Está en el infierno?Is she in heaven? Is she in hell?
¿Es una profesional de la industria del sexo?Is she a sex industry professional?
Chica vampiro, chica vampiroVampire Girl, Vampire Girl
Me intriga tanto cuando parecen una chica vampiro.I get so intrigued when they look like a vampire girl.

Si caes en la trampa, amigo, no me reiré,If you fall for the rouse, buddy I won't laugh,
Creo que he caído un par de veces yo mismo.I believe I've fallen for it a couple times myself.
Chica vampiro, chica vampiroVampire Girl, Vampire Girl
Me intriga tanto cuando parecen una chica vampiro.I get so intrigued when they look like a vampire girl.

Ve pequeña chica vampiroGo little Vampire Girl
Ve pequeña chica vampiro, WooooGo little Vampire Girl, Woooo
Ve pequeña chica vampiroGo little Vampire Girl
Ve pequeña chica vampiroGo little Vampire Girl
Maligna, aterradora, ve.Evil, scary, go.
Maligna ahora, sí sí, aterradora ahora Sí SíEvil now, yeah yeah, Scary now Yeah Yeah
Maligna ahora, sí, aterradora ahora Sí Sí Sí.Evil now, yeah, Scary now Yeah Yeah Yeah.

Aquí viene una con un caminar serpenteanteHere comes one with a serpentine walk
Se acerca a mí y quiere hablarShe's coming up to me and she wants to talk
Chica vampiro, chica vampiroVampire Girl, Vampire Girl
Me intriga tanto cuando parecen una chica vampiro.I get so intrigued when they look like a vampire girl.

¿Quién lo hubiera predicho? ¿Quién lo hubiera sospechado?Who would have predicted? Who woulda suspected?
No es tan aterradora, tiene todos mis discos.She's not so scary she's got all of my records.
Chica vampiro, chica vampiroVampire Girl, Vampire Girl
Oh, me intriga tanto cuando parecen una chica vampiro.Oh, I get so intrigued when they look like a vampire girl.

Bueno, ve pequeña chica vampiroWell, Go little Vampire Girl
Ve pequeña chica vampiro, WooooGo little Vampire Girl, Woooo
Ve pequeña chica vampiroGo little Vampire Girl
Ve pequeña chica vampiroGo little Vampire Girl
Maligna, aterradora, ve pequeña chica vampiroEvil, scary, go little vampire girl
Maligna ahora, sí sí, aterradora ahora Sí SíEvil now, yeah yeah, Scary now Yeah Yeah
Maligna ahora, sí sí, aterradora ahora Sí Sí Sí.Evil now, yeah yeah, Scary now Yeah Yeah Yeah.