Demon met een Hart van Ijzer

Devil With a Heart of Iron

Demon met een hart van ijzerDevil with a heart of iron
Demon met een hart van ijzerDevil with a heart of iron
Je kunt haar niet terug naar de hel slepenYou can't drag her back to hell
Je brandt al sinds je vielYou've been burning since you fell
Voor de demon met een hart van ijzerFor the devil with a heart of iron

Daar aan de oever zag je haarThere upon the riverside you saw her
Een angstaanjagende demon met vlammen in haar vuistenA fearsome fiend with flaming fucking fists
Oh, sinds je haar ontmoette, heeft ze een gekke woedeOh ever since you met her, got a crazy fucking temper
En in de strijd is ze altijd razendAnd in battle she is always fucking pissed

Oh, je hebt nooit een dame gehad die je soldaat noemdeOh, you've never had a lady call you soldier
Je hebt nooit een dame gehad met zo'n woedeYou've never had a lady with such rage
En je kunt haar niet eens vasthoudenAnd you can't even hold her
Hoe graag je zou willen dat ze kouder wasHow you wish that she was colder
Want je denkt dat je haar misschien ten huwelijk moet vragen'Cause you're thinking you should probably get engaged

Aan de demon met een hart van ijzerTo the devil with a heart of iron
Demon met een hart van ijzerDevil with a heart of iron
Je kunt haar niet terug naar de hel slepenYou can't drag her back to hell
Je brandt al sinds je vielYou've been burning since you fell
Voor de demon met een hart van ijzerFor the devil with a heart of iron

Ze snijdt een bloederig pad van wraakShe's carving out a bloody path of vengeance
Een barbaar die Baldur's Gate heeft verradenA barbarian that baldur's gate betrayed
De hel kent geen woede zoals een vrouw die is gekrenktHell hath no fury like a woman scorned
Een demonmeisje met slechts één hoornA devil girl with just one horn
Als je haar tegenwerkt, moet je de prijs betalenYou cross her and there will be hell to pay

Je hebt wat dames ontmoet die van hun demonen wegrennenYou've met some ladies running from their demons
Maar dit meisje komt recht uit de helBut this here girl is running straight from hell
Je wilt haar echt kussenYou really wanna kiss her
En ze is geen tovenaarAnd she's not a fucking wizard
Maar het lijkt erop dat ze je onder haar spell heeft gebrachtBut it seems that she's put you under her spell

Ze is de demon met een hart van ijzerShe's the devil with a heart of iron
Demon met een hart van ijzerDevil with a heart of iron
Je kunt haar niet terug naar de hel slepenYou can't drag her back to hell
Je brandt al sinds je vielYou've been burning since you fell
Voor de demon met een hart van ijzerFor the devil with a heart of iron

Ze is de demon met een hart van ijzerShe's the devil with a heart of iron
Demon met een hart van ijzerDevil with a heart of iron
Je kunt haar niet terug naar de hel slepenYou can't drag her back to hell
Je brandt al sinds je vielYou've been burning since you fell
Voor de demon met het hart van ijzerFor the devil with the heart of iron

Demon met een hart van ijzerDevil with a heart of iron
Demon met een hart van ijzerDevil with a heart of iron
Je kunt haar niet terug naar de hel slepenYou can't drag her back to hell
Je brandt al sinds je vielYou've been burning since you fell
Voor de demon met het hartFor the devil with the heart
Demon met het hartDevil with the heart
Demon met het hart van ijzerDevil with the heart of iron