Friendly Fire

Fuego Amigo

Friendly Fire

Su nombre era Jimmy, le rompí la cabezaHis name was Jimmy, I smashed his head
Pero fue un maldito accidenteBut it was a fucking accident
Estaba justo debajo de mi estrategiaHe stood right below my stratagem
Y ahora sus hijos viven sin impuestosAnd now his kids get to live tax-exempt

Así que no está tan malSo that ain't that bad
No está tan malThat ain't that bad
Como dijo el comandanteAs the commander said
Dijo: No es mi culpa que esté maldito muertoHe said: It's not my fault he's fucking dead

Por fuego amigoFrom friendly fire
Sucede todo el tiempoIt happens all the time
No se necesitan hombresNo men required
Para advertirte sobre la mina terrestreTo warn you about the landmine
Fuego amigoFriendly fire
Firmaste en la línea punteadaYou signed on the dotted line
Consentiste, buzoYou consented diver
A cualquier forma en que muerasTo whatever which way you die

Todos los chicos, le decían rata de basureroAll the boys, they called him dumpster rat
No sé por qué le decíamos asíI don't know why we fucking called him that
Estábamos huyendo de un ataque de botsWe were running from a bot attack
Le disparé, eso es mi culpaI fucking shot him, that's my bad

Todavía me arrepientoI still regret
Disparé a mi mejor amigoI shot my best friend
Pero el comandante dijoBut the commander said
Dijo: No es mi culpa que esté maldito muertoHe said: It's not my fault he's fucking dead

Por fuego amigoFrom friendly fire
Sucede todo el tiempoIt happens all the time
No se necesitan hombresNo men required
Para advertirte sobre la mina terrestreTo warn you about the landmine
Fuego amigoFriendly fire
Firmaste en la línea punteadaYou signed on the dotted line
Consentiste, buzoYou consented diver
A cualquier forma en que muerasTo whatever which way you die

Woah-ah, ¡sí!Woah-ah, yeah!
Oh, ¡sí!Oh, yeah!
¡Sí!Yeah!