Katse Eteenpäin

Mirando hacia adelante

Katse Eteenpäin

Recuerdo cuando tenías tu edadMuistan vielä kun sun ikäisenä
Sentado solo en claseIstuin yksin luokassa
Pensando por qué no me invitaronMietin miksei mua pyydetty mukaan
Escuchando a los demás reírKuulin kun muut nauroivat

Pero estaba equivocadoMut mä olin väärässä
Solo imaginaba en mi cabezaKuvittelin vaan omassa päässä
Todo depende de mí mismoKaikkikiinni musta itsestä
Los demás no pueden ayudarmeMuut ei voi mua auttaa
Inútilmente siempre busco excusasTurhaan etsin aina syitä
No se encuentran en la autocompasiónNe ei löydy itsesäälistä
Cabeza en alto, mirando hacia adelantePää ylös, katse eteenpäin
No puedo seguir de otra maneraEn voi muuten jatkaa

Cuando confío puedo ser fuerteKun luotan voin olla vahva
Mira hacia adelante x2Käännä katse eteenpäin x2
Si creo, puedo lograr cualquier cosaJos uskon pystyn mä mihin vaan
Mira hacia adelante x2Käännä katse eteenpäin x2

Creía que no tenía amigosLuulin ettei mulla oo ystäviä
A veces todavía lo creoLuulen joskus vieläkin
También siento que estoy solo contra los demásMyös tunnen et oon yksin muita vastaan
Nadie me entiendeEi mua ymmärrä kukaan

Pero estoy equivocadoMut mä olen väärässä
Solo imagino en mi cabezaKuvittelen vaan omassa päässä
Todo depende de mí mismoKaikki kiinni musta itsestä
Los demás no pueden cambiarmeMuut ei voi mua muuttaa
Inútilmente siempre busco excusasTurhaan etsin aina syitä
No se encuentran en la autocompasiónNe ei löydy itsesäälistä
Cabeza en alto, mirando hacia adelantePää ylös, katse eteenpäin
No puedo seguir asíEn voi näin mä jatkaa

Cuando confío...Kun luotan..

He cantado esto muchas vecesOon laulanut jo tästä monta kertaa
Aun así no sé cómo cambiar las cosasEn silti osaa asioita muuttaa
Ya no sé cómo podríaEn tiedä enää miten voisinkaan
Pero no voy a rendirmeMutta en aio mä luovuttaa
Todavía tienes mucho tiempoSulla on vielä paljon aikaa
No querida hermana, no desperdicies tu vidaÄlä rakas sisko elämääsi tuhlaa
No tomes ejemplo de míÄlä ota musta esimerkkiä

Cuando confío...Kun luotan...