Anything Is Possible

Todo es posible

Anything Is Possible

Déjame decirteLet me tell you

Recuerdo en los días de antaño,I remember in the days of old,
No parece que haya pasado tanto tiempo,Doesn't seem that long ago,
Era...It was....
'Johnny, no serás nada a menos que hagas lo que se te dice'," Johnny you won't be nothing unless you do what you're told",
Estudia medicina o estudia leyes,Study medicine or study law,
Y por favor guarda la guitarra,And please put away the guitar,
Lo mejor que serás es una estrella local en el bar local,The best you'll ever be is a local star at the local bar,

Pero lo hice de todos modos,But I went and did it anyway,
La familia ayudando en todo momento,Family helping all the way,
Ahora estoy aquí hoy,Now I'm here today,
5 discos después,5 records later,
Así que puedes escucharme decir,So you can hear me say,

No... dejes que te digan que no puedes ser,Don't ...let em tell you can't be,
Todo lo que quieras ser,Anything you wanna be,
No te dejes engañar,Don't be deceived,
Todo es posible,Anything's possible,
Si... simplemente crees,If ....you will just believe,
Entonces puedes tener éxito,Then you can succeed,
Puede que no sea fácil,It might not be easy,
Pero todo es posible,But anything's possible,

¿Qué hubiera pasado si Ben Franklin,What if old Ben Franklin,
Se hubiera asustado por los rayos,Would of been frightened by lightening,
Si se hubiera quedado adentro... entoncesIf he would of stayed inside .....then
Seguiríamos en la oscuridad,We'd still be in the dark,

Martin Luther King,Martin Lurther King,
Hizo cosas maravillosas,Did some beautiful things,
Todo porque tenía un sueño,All because he had a dream,
Así como tú y yo,Just like you and me,

No... dejes que te digan que no puedes ser,Don't ...let em tell you can't be,
Todo lo que quieras ser,Anything you wanna be,
No te dejes engañar,Don't be deceived,
Todo es posible,Anything's possible,
Si... simplemente crees,If ....you will just believe,
Entonces puedes tener éxito,Then you can succeed,
Puede que no sea fácil,It might not be easy,

¿No sabes que va a ser sudorDon't you know --it's gonna be sweat
y algunas lágrimas,and some tears,
y algunos años difíciles,and some hard years,
créeme que habrá dolor,best believe they'll be hurt,
y algo de sufrimiento,And some pain,
Espera algo de lluvia,Expect some rain,

Vas a lograrlo si lo intentas,You're gonna make it if you try,
Mantén tu mirada en el premio,Keep your eye-on the prize,
Puedes lograrlo,You can take it,
Quizás tengas que trabajarlo, pero va a valer la pena,You might have to work it,but it's gonna be worth it,
No dejes que te digan que no lo merecesDon't let em tell you that you dont deserve it