visualizaciones de letras 11.130

Sinking Friendships

Jonsi

Letra

Significado

Amizades Sinking

Sinking Friendships

Nós estamos nadando no azulWe're swimming in the blue
A noite está cheia de orvalhoThe night is full of dew
Vou trazer luz ou escuridão?Will I bring light or gloom?
Meus olhos são um sal, todo o caminho através deMy eyes are a salt, all way through

Estamos afundando amizadesWe're sinking friendships
Nós afogamos cada vez maisWe drown more and more

Quando eu canto dentro de vocêWhen I sing inside you
É como se eu sou muito ... (Ooh ooh ooh)It's as though I'm too... (Ooh Ooh Ooh)
É como se eu sou muito ... (Ooh ooh ooh)It's as though I'm too... (Ooh Ooh Ooh)

Devemos sempre fazer um bloqueio de poupançaWe should always do a saving lock
Devemos sempre fazer ...We should always do...

Ninguém sabe que, até que é maisNo one knows you, till is over
Ninguém quer, até é maisNo one wants to, till is over

É como se eu sou muito jovemIt's as though I'm too young
É como se eu sou muito ... (jovem)It's as though I'm too... (young)

Meus lábios estão pálidos azulMy lips are pale blue
Meu tremendo meia-luaMy shivering half-moon
Sintonia perdi minha última noiteMy last night's lost tune
É o fim do fim do fimIt's the end of the end of the end

Estamos afundando amizadesWe're sinking friendships
Nós afogamos cada vez maisWe drown more and more

Quando eu canto dentro de vocêWhen I sing inside you
É como se eu sou muito ... (Ooh ooh ooh)It's as though I'm too... (Ooh Ooh Ooh)
É como se eu sou muito ... (Ooh ooh ooh)It's as though I'm too... (Ooh Ooh Ooh)

Devemos sempre fazer um bloqueio de poupançaWe should always do a saving lock
Devemos sempre fazer ...We should always do...

Ninguém sabe que, até que é maisNo one knows you, till is over
Ninguém quer, até é maisNo one wants to, till is over

Ninguém sabe que, até que é maisNo one knows you, till is over
Ninguém quer, até é maisNo one wants to, till is over

É como se eu sou muito jovemIt's as though I'm too young
É como se eu sou muito ... (jovem)It's as though I'm too... (young)

Enviada por Danilo y traducida por Marina. Subtitulado por Raquel. Revisión por Leandro. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jonsi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección