Ansichtkaart

Postal

Ansichtkaart

Hoy en día todo es digitalTegenwoordig is alles digital
La era digitalHet digitale tijdperk
Yo soy más de, ehIk ben meer van het, uh
Escribir a manoAnaloge schrijfwerk
Así que te escribiré una postalDus ik schrijf je wel een kaartje

Te enviaré una postalIk stuur je wel een ansichtkaart
Siempre y cuando la guardesZolang je die maar wel bewaart
Te enviaré una postalIk stuur je wel een ansichtkaart
Siempre y cuando la guardesZolang je die maar wel bewaart

Y para las personas que dejo atrásEn voor de mensen die ik achterlaat
Te enviaré una postal más tardeIk stuur je later wel een ansichtkaart
Has ahorrado durante añosJij hebt jarenlang gespaard
Pero, sinceramente, apenas ha valido la penaMaar eerlijk: het was 't amper waard

La vida es como esHet leven gaat zoals het leven gaat
Pienso en mi abuela y su tarta de manzanaIk denk aan m'n oma en d'r appeltaart
Vengo de Wesley Sneijder y Van der VaartIk kom van Wesley Sneijder en van Van der Vaart
Estaba metido en las calles, apenas tenía barbaIk zat diep in de streets, ik had amper baard

Pero soy tan lit como un candelabroMaar ben zo lit als een kandelaar
Estoy tan lit que hay peligro de incendioBen zelfs zo lit, er is brandgevaar
Estoy en mi sitio como un comerciante (yeah, heh, heh, heh)Zit op m'n plaats als een handelaar (yeah, heh, heh, heh)
Joost Klein [?]Joost Klein [?]

Lo tengo todo bajo controlHeb het prima voor mekaar
Toda mi comida está listaAl m'n voedsel kant en klaar
Y la vida es un círculo, un mandalaEn het leven is een cirkel, mandala

Te enviaré una postalIk stuur je wel een ansichtkaart
Siempre y cuando la guardesZolang je die maar wel bewaart
Te enviaré una postalIk stuur je wel een ansichtkaart
Siempre y cuando la guardesZolang je die maar wel bewaart

Oh, oh-oh, oh-ohOh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-ohOh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-ohOh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-ohOh, oh-oh, oh-oh

Yeah, yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah, yeah
Prueba de micrófono en el tres, yeahMic check on the three, yeah

No envíes un SMS, envía una tarjetaStuur geen sms, maar een kaartje
Dime sinceramente, hermano, ¿qué es lo que odias?Zeg je eerlijk, broeder, wat haat je?
Tengo tanto estilo, tanta eleganciaIk heb zoveel drip, lekkage
Y pico un delicioso quesoEn ik nibble van een lekker kaasje
Pero antes mi vida era un desastreMaar eerst was m'n life ravage
Por eso tengo todos esos tatuajesDaarom heb ik al die tatoeages
Estoy en el papel, como PageBen op papier, net Page
Soy el perro, pero también el dueñoBen de hond, maar ook het baasje

Y pienso en tiEn ik denk aan jou
¿Tú también piensas en mí?Denk je ook aan mij?
Esta carta es para tiDeze brief is voor jou
Que ahora escribo aquíDie ik hier nu schrijf
Y pienso en tiEn ik denk aan jou
¿Tú también piensas en mí?Denk je ook aan mij?
Esta carta es para tiDeze brief is voor jou
Que ahora escribo aquíDie ik hier nu schrijf

Te enviaré una postalIk stuur je wel een ansichtkaart
Siempre y cuando la guardesZolang je die maar wel bewaart
Te enviaré una postalIk stuur je wel een ansichtkaart
Siempre y cuando la guardesZolang je die maar wel bewaart

Oh, oh-oh, oh-ohOh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-ohOh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-ohOh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-ohOh, oh-oh, oh-oh