Jasser Arafat

Jasser Arafat

Jasser Arafat

Llegó a casa Arafat desde su visita a FinlandiaSaapui kotiaan Arafatti Suomen vierailulta
Con Matti en el bolsillo de su chaleco y oro de Laponia en el dedoKiiteli liivin taskussa Matti ja sormessa Lapin kulta

En el lomo del camello, cerveza de tres peces y mantequilla de HaaparantaKamelin kontissa kolomoskaljaa ja Haaparannan voita
Horribles cantidades de piel de oso y arenques de HolkeriKamalat määrät karhun taljaa ja Holkerin silakoita

Jasser le contó a su esposa 'qué gente más extraña'Jasseri kertoi vaimollensa "olipahan oudompi kansa"
'Allá se molestaban mutuamente con impuestos adicionales'"Siellä ne lisäveroinensa kiusasivat toisiansa"

'Los ministros negociaban tierras y propiedades en la sauna'"Ministerit kauppas maata ja mantua saunan lautehilla"
'Y sus esposas prometían orilla en la pista de baile del restaurante'"Ja niiden vaimot lupasivat rantua ravintolan parketilla"

Jasser Arafat en el lobby del hotel UrsulaJasser Arafatti hotelli Ursulan aulassa
Una mujer tan gruesa como un hongo, con Arafat en el cuelloNainen paksu ku lehemän tatti, Arafatin kaulassa

Pudo escuchar historias salvajes sobre el gobierno de FinlandiaNo saipahan kuulla juttua hurjaa hallituksesta Suomen
El futuro seguramente será sombrío, un mañana peor está por venirTulevaisuus on varmana kurjaa, luvassa huonompi huomen

El residente cambia a las nueve y cuarto, porque los invitaron de visitaResidentti vaihtuu yheksänneljä, sillä ne vieraaksi käskivät
Deberías ver una buena partida y algo de vida *?*Näkisitpä kerranki kunnon peliä ja elävää *?*

Estribillorefrain

También visitó Arafat la televisión finlandesaVieraili myöskin Arafatti Suomen telkkarissa
Escogió a una mujer de Napakymppi, que estaba extasiadaNapakympistä naisen otti, joka oli hurmoksissa

Ganaron un viaje a la playa de Gaza, pero se cortó en la aduanaVoittivat matkan Gazan rantaan, mutta se tullissa katkeskin
Cuando en el aeropuerto de Helsinki-Vantaa se rompió el detector de metalesKun lentokentällä Helsinki-Vantaan särkyi metallinpaljastin

Estribillo (2x)refrain (2x)