Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 396

Manun Humppa

Jope Ruonansuu

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Manun Humppa

Onpas tylsää humppaa Tellu hei
Eikö mentäs jo baarin hellurei
Vai onks tää pakko loppuun asti hitkuttaa?
Mä en jaksais enää nitkuttaa

Hyvinhän sää jaksat

Humbaa humbaa humbaa humbaa
Humbaa humbaa humbaa
No niin

Oi taasko se alkaa Manu hei
Kyl te miehet ootte yksii perskelei
Sä lupasit mua sukkelasti tanssittaa
Mut paskat sä istusisit vaan

Älä tuosta möksähtele Tellu hei
Ohan täällä muitakin karpaasei

On

Mustasukkaine mää en ois olleskaan
Vaikka lopun ikkää tanssisisit vaan

No mää kyl lopun ikkää jaksanki tanssii
Mut toista on sun kanssa
Nää sun selitykset tiedän jo Manu hei
Sulla mopsi vaan on mielessä anyway
Tää se vasta merkillist on elämää
Ku koirat ne on tärkkeemp ku mää
Eksä ole huomannu?

En mää semmosta oo pannu koskaan merkille
Mä pelaan vaan kompuutterii, lentipalloo
Kompuutterii, lentipalloo
Anteeksi kuule Tellu hei
Kai me kotias ny lähetään hellurei

Anyway

Pannaan magnetofoonista lampaataa

Joo

Mul on kellarissa samppanjaaki

Nääksä kuin mää innostusin ja syttysin sun idealle
Jipii, jipii mä huudan täs itekseen

No niin

Sä oot sittenki niin sukkela Manu hei
Onks sulla portsarille setelei?

On

Muista että taksiin ei saa oksentaa

En mä koskaan

Eikä sit portilla horjahtaa

No enhän mää koskaan semmosta oo

No ei näistä nykysistäkään residenteistä ois ennen uskonu että ne horjahtaa, ei sustakaan tiiä sitten

No joo ne on Maralla omat ongelmat mutta nyt kuule, Tellu ruvetaas nyt lähtemään

Sovitaaks Makulatuuri kuule että mää olen täst lährin sun mopsis

Se on oikein hyvin sovittu, mistäs kohan sua pitäs rapsuttaa?

Niinku sää et sitä tietäs mist mopsii rapsutettaan

Nyt lähetään noppeesti

No raavit sää?

Joo

Manun Humppa

Qué aburrido es este humppa, Tellu hey
¿No vamos ya al bar, querida?
¿O es necesario seguir hasta el final?
No aguanto más este ritmo monótono

Tú aguantas muy bien

Humba humba humba humba
Humba humba humba
Así es

Oh, ahí va de nuevo, Manu hey
Ustedes los hombres son unos malditos solitarios
Prometiste que me harías bailar rápidamente
Pero mierda, solo te sientas

No te quejes de eso, Tellu hey
Aquí hay otros tontos también


Celoso, yo no sería en absoluto
Aunque bailaras toda la vida

Bueno, yo sí aguanto bailar toda la vida
Pero contigo es otra cosa
Ya conozco tus excusas, Manu hey
Solo tienes a tu perro en mente de todos modos
Esto es más extraño que la vida
Cuando los perros son más importantes que yo
¿No lo has notado?

Nunca he notado algo así
Solo juego en la computadora, voleibol
Computadora, voleibol
Perdón, Tellu hey
¿Vamos a casa ahora, querida?

De todos modos

Pondremos música de ovejas en el tocadiscos


Tengo champán en el sótano

Mira cómo me emocioné y me entusiasmé con tu idea
¡Hurra, hurra! Grito solo aquí

Así es

Eres bastante rápido, Manu hey
¿Tienes billetes para el portero?


Recuerda que no se puede vomitar en el taxi

Nunca lo haría
Y no tambalearse en la puerta

Bueno, nunca he hecho eso

Bueno, de estos residentes actuales no habría creído antes que se tambalearían, no se sabe de ti tampoco

Bueno, Maralla tiene sus propios problemas, pero ahora, Tellu, vamos a empezar a irnos

¿Acordamos, Makulatuuri, que me voy con tu perro?
Está perfectamente acordado, ¿dónde debería rascarte?
Como si supieras dónde rascar a un perro
Vamos a irnos rápido
¿Rascas tú?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jope Ruonansuu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección