Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.122

Live Twice

Jordan May

Letra

Significado

Twee Keer Leven

Live Twice

Mijn God zei me dat je goed leeft, je leeft twee keerMy God told me you live right you livin' twice

Je riskeert allesYou riskin' it all
Probeer een synth te rollen (probeer een synth te rollen)Tryna roll you a synth (tryna roll you a synth)
Probeer een vijfde te snijden (probeer de vijfde te snijden)Tryna cut you a fifth (tryna cut you the fifth)
Dat brengt je niet naar de hemel (dat brengt je niet naar de hemel)That won't get you to heaven (that won't get you to heaven)

Ik weet dat ik niet kan praten, maat (ik weet dat ik niet kan praten)I know I can't talk dog (I know I can't talk)
We zijn binnen een seconde thuis (we zijn binnen een seconde thuis)We'll be home in a second (we'll be home in a second)
Kijk in de spiegelTake a look in the mirror
Ik laat je een zegen zien (ik laat je een teken zien)I'll show you a blessing (I'll show you a sign)

Ik laat je het woord zienI'll show you the word
Dank God voor mijn mama, zij toonde me de boodschapThank God for my momma she showed me the message
Verdwaald in de wereld, maar het leerde me een lesLost in the world but it taught me a lesson
Ik was veroordeeld, mijn ziel was gearresteerd (gearresteerd, ja)I was convicted my soul was arrested (arrested yeah)

Als er geen vrienden waren, had ik geen tijdIf it wasn't no friends I ain't had no time
Beter terugtrekken, geef me mijn ruimteBetter back down give me my space
Ik probeerde naar huis te gaan, vertel een spiegel en geef alles opI was tryna get home tell a mirror then give it all up
Toen het belde als een peppersprayWhen it called like mace

Probeer me te verstoppen, bangTryna hide out scared
Ik loop de tijd uitI'm running out of time
Maar ik hoorde mijn redder aan de andere lijn roepenBut I heard my savior calling on the other line
Mijn apologeet werd neergeschoten, hij liep bijna de tijd uitMy apologist got shot he almost ran out of time
Ik heb nog een kans om goed te levenI got another chance to live right
Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah

Ja, ik hou van dit leven, maar ik kan niet leven of stervenYeah, I love this life but I can't ride or die
Ik hou van mode, maar ik ben cool met al die bling (al die bling)I like fashion but I'm cool on all the ice (all the ice)
Ze zeiden dat ik moest feesten, want je kunt vanavond sterven (vanavond sterven)They told me turn up cause you could die tonight (die tonight)
Geen yolo, je leeft goed, je leeft twee keer (ja, ja, ja)Ain't no yolo you live right you livin' twice (yeah yeah yeah)

Ik zweer, de laatste tijd heb ik overuren gemaakt (overuren)I swear lately I've been working overtime (overtime)
Je kent het echte leven niet totdat je het hebt neergelegd (neergelegd)You don't know real life until you've layed it down (layed it down)
Blijf gebeden sturen, dag en nacht (ja)Keepin' prayers goin' out like day and night (yeah)
Mijn God zei me dat je goed leeft, je leeft twee keerMy God told me you live right you livin' twice

Ja, die haters gaan klagenYeah them haters gon' chirp
Ik zit niet stilI ain't sittin' on serve
Ik rook geen wietI ain't blowin' on gas
Ik werk gewoon hard, gas gevenI just burn gas puttin' in work

Kijk in de ogen van mijn kleine nichtjeLookin' in my little niece's eyes
Ik zie de hemel op aarde (ja)I see heaven on earth (yeah)
Kijk in de ogen van mijn andere nichtjeLookin' in my other niece's eyes
Zie nog steeds de hemel op aardeStill see heaven on earth

Ik maak me nergens zorgen overI don't worry about nothin'
Ik kijk gewoon naar mijn pols (hey)I just look at my wrist (aye)
Kijk naar mijn hart (hey)Take a look at my heart (aye)
Je ziet dat ik al echt benYou see I'm already real

Mijn houding hangt niet af van mijn zakken, gebroken bestaan bestaat nietMy attitude don't depend on my pockets bein' broke don't exist
Maar ik ben te gefocust, ik ben helemaalBut I've been too focused I'm all
Opgewonden, egoïstisch, heb meer hulp nodigExcited bein' selfish need more assist
Ik heb duizend uitgegeven aan het schoonmaken van stoelenI've spent a thousand cleanin' seats
Toen ik de straten had moeten voeden (straten)When I should've feeded streets (streets)
Ik begon mijn Jezus-vrede te dragen, want hij brengt me echt vredeI start rocking my Jesus peace cause' he really bring me peace

Zelfs als ik ren, wordt het te steilEven when I run gettin' too steep
Ik bid tot God om mijn ziel te bewaren (bewaren)I pray to God my soul to keep (keep)
Ik had moeten geloven in degene die zei dat hij terugkomt voor mij (voor mij)I should've believed the one who said he's coming back for me (me)
JaYeah

Ja, ik hou van dit leven, maar ik kan niet leven of stervenYeah, I love this life but I can't ride or die
Ik hou van mode, maar ik ben cool met al die bling (al die bling)I like fashion but I'm cool on all the ice (all the ice)
Ze zeiden dat ik moest feesten, want je kunt vanavond sterven (vanavond sterven)They told me turn up cause you could die tonight (die tonight)
Geen yolo, je leeft goed, je leeft twee keer (ja, ja, ja)Ain't no yolo you live right you livin' twice (yeah, yeah, yeah)

Ik zweer, de laatste tijd heb ik overuren gemaakt (overuren)I swear lately I've been working overtime (overtime)
Je kent het echte leven niet totdat je het hebt neergelegd (neergelegd)You don't know real life until you've layed it down (layed it down)
Blijf gebeden sturen, dag en nacht (ja)Keepin' prayers goin' out like day and night (yeah)
Mijn God zei me dat je goed leeft, je leeft twee keerMy God told me you live right you livin' twice

Zie nog steeds de hemel op aardeStill see heaven on earth
Kijk in de ogen van mijn kleine nichtjeLookin' in my little niece's eyes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jordan May y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección