Islas Galápagos

Îles Galápagos

Islas Galápagos

Elles se trouvent dans le PacifiqueEllas se encuentran en el Pacífico
Elles sont envoûtantes, pleines de magieSon encantadas, son llenas de magia
Là où tu regardes, elles te surprendrontAllá donde mires te sorprenderán
Autant leurs cieux, la terre et sous le bleu de la merTanto sus cielos, la tierra y bajo el azul del mar
Un trésor à préserverUn tesoro que guardar

Îles Galápagos, je ne vous oublierai jamaisIslas Galápagos, siempre os recordaré
Îles Galápagos, toujours dans mon cœurIslas Galápagos, siempre en mi corazón

Coupant soudain le silence, un rugissement sauvageCortando de pronto el silencio, un rugido salvaje
Comme un lion endormi, le cœur de la terre s'est réveilléComo un león dormido despertó el corazón de la tierra
Et au loin, un écho a résonné, plein d'attenteY en la distancia un eco resonó expectante
Quelle beauté extraordinaire et diversité a offertQué extraordinaria belleza y diversidad brindó
Le défi de l'adaptationEl reto de la adaptación

Îles Galápagos, je ne vous oublierai jamaisIslas Galápagos, siempre os recordaré
Îles Galápagos, toujours dans mon cœurIslas Galápagos, siempre en mi corazón

Je me souviens encore du son de la merAún recuerdo el sonido del mar
Je peux sentir son parfumPuedo oler su perfume
Comme c'est loin le bruit de la villeQué lejos queda el bullicio de la ciudad
Un rêve devenu réalitéUn sueño hecho realidad

Îles Galápagos, je ne vous oublierai jamaisIslas Galápagos, siempre os recordaré
Îles Galápagos, toujours dans mon cœurIslas Galápagos, siempre en mi corazón

Îles Galápagos, je ne vous oublierai jamaisIslas Galápagos, siempre os recordaré
Îles Galápagos, toujours dans mon cœurIslas Galápagos, siempre en mi corazón