Traducción generada automáticamente
Borboleta Cega / Malandro (pot-pourri)
Jorge Aragão
Borboleta Cega / Malandro (pot-pourri)
A vida valeu, mas será que era pra ser assim
Sofrimento do principio ao fim
A uma dor seguida de outra dor
Não resistiu o amor
A vida valeu, mas viver em solidão a dois, a dois
Fez sangrar um coração depois, muito depois
Fez secar a flor fruto e raiz de todo bem que fiz
Hoje eu, depois do vendaval me sinto imune ao mal
Pois Deus não pune a quem se deu
Ela que ironia, borboleta cega
Fui a luz do seu dia, sou cruz que ela ainda carrega
E a mulher que foi minha paixão
Hoje de mão em mão, chora por quem já não lhe quer
Ao seu mudo grito, reflito em minha mente
Ninguém deixa um poeta impunemente
Ao seu mudo grito, reflito em minha mente
Ninguém deixa um poeta impunemente
Mas a vida
A vida valeu
Ah, é claro que valeu gente
Por causa de swing, vou mostrar pra vocês
Meu primeiro samba gravado
Vamo' lá minha gente, canta comigo
Lá, laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá
Laiá, laiá (lê, lê, lê, lê))
Laiá, laiá, laiá
Laiá
Malandro
Eu ando querendo
Falar com você
Você tá sabendo
Que o Zeca morreu
Por causa de brigas
Que teve com a lei
Malandro
Eu sei que você
Nem se liga no fato
De ser capoeira
Moleque mulato
Perdido no mundo
Morrendo de amor
Malandro
Sou eu que te falo
Em nome daquela
Que na passarela
É porta estandarte
E lá na favela
Tem nome de flor
Malandro
Só peço favor
De que tenhas cuidado
As coisas não andam
Tão bem pro teu lado
Assim você mata
A rosinha de dor
Lá, laiá, laiá laiá
Laiá laiá laiá
Laiá, laiá
Laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá
Laiá
Malandro!
Borboleta Ciega / Malandro (popurrí)
La vida valió, pero ¿debía ser así?
Sufrimiento desde el principio hasta el final
Un dolor seguido de otro dolor
El amor no resistió
La vida valió, pero vivir en soledad de a dos, de a dos
Hizo sangrar un corazón después, mucho después
Secó la flor, fruto y raíz de todo el bien que hice
Hoy yo, después del vendaval, me siento inmune al mal
Porque Dios no castiga a quien se entregó
Qué ironía, mariposa ciega
Fui la luz de su día, soy la cruz que aún carga
Y la mujer que fue mi pasión
Hoy de mano en mano, llora por quien ya no la quiere
A su mudo grito, reflexiono en mi mente
Nadie deja impune a un poeta
A su mudo grito, reflexiono en mi mente
Nadie deja impune a un poeta
Pero la vida
La vida valió
Ah, claro que valió, gente
Por el swing, les mostraré
Mi primer samba grabado
Vamos, mi gente, canten conmigo
Lá, laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá
Laiá, laiá (lé, lé, lé, lé)
Laiá, laiá, laiá
Laiá
Malandro
Ando queriendo
Hablar contigo
¿Sabes que Zeca murió?
Por peleas
Que tuvo con la ley
Malandro
Sé que ni te importa
El hecho
De ser capoeira
Chico mulato
Perdido en el mundo
Muriendo de amor
Malandro
Soy yo quien te habla
En nombre de aquella
Que en la pasarela
Es portaestandarte
Y allá en la favela
Tiene nombre de flor
Malandro
Solo pido que tengas cuidado
Las cosas no van
Tan bien para tu lado
Así matas
A la rosita de dolor
Lá, laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá
Laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá
Laiá
Malandro!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge Aragão y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: