Lázaro

Lázaro

Lázaro

Un hombre había asesinado en la ciudad de BetaniaUm homem havia morto na cidade de Betânia
Lázaro era su nombreLázaro era seu nome
La Biblia dice que era amigo de JesúsA bíblia diz que ele era amigo de Jesus
Sus hermanas lloraron de dolorSuas irmãs choravam de dor
Marta y María querían que Jesús llegara allíMarta e Maria queriam que Jesus chegasse ali
Para sanar a su hermano porque lo amaba tantoPara sarar a seu irmão pois o amava tanto assim
Pero Jesús tenía un plan mucho más allá de la imaginaciónMas Jesus teve um plano muito além da imaginação
Eso pronto acabaría con tu dolorQue logo acabaria com sua dor
Sólo querían oír a Jesús decirElas só queriam ouvir Jesus dizer
¡Lázaro, Lázaro, Lázaro, sal!Lázaro, Lázaro, Lázaro vem fora!

Cuando Lázaro murió, llegó con los santos del SeñorAo morrer Lázaro chegou com os santos do Senhor
Que habían matado mucho antes de la cruzQue haviam morto muito antes da cruz
Y allí vio a Abraham, a Samuel, a Moisés y a ElíasE ali ele viu Abraão, Samuel, Moisés e Elias
También Ruth y algunos otros en una reuniónTambém Ruth e alguns outros em uma reunião
Cuando miró, vio a Gedeón parado en la puertaAo olhar viu Gideão que estava parado em pé na porta
Se acercó y le dijo: Oye hermano, ¿qué hace toda esta gente aquí?Se aproximou e disse: Hei irmão que faz toda essa gente aqui!
Gedeón le respondió: Es la noche del testimonioGideão lhe respondeu: É noite de testemunho
Siéntate porque el servicio está por comenzarSenta-te que o culto vai começar
Mientras tanto, Marta y María sólo querían escuchar a Jesús decirEnquanto isto, marta e Maria só queriam ouvir Jesus dizer
Lázaro, Lázaro, Lázaro, salLázaro, Lázaro, Lázaro vem fora

Moisés abrió el servicio y dijoMoisés abriu o culto e disse
¡Muy bien! ¿Quién empezará a testificar primero?Muito bem quem vai começar a testificar primeiro!
Abraham se puso de pie y dijoAbraão se levantou e disse
Tu poder es tremendo, debes saber que te he conocidoSeu poder é tremendo, saibam que eu o conheci
Le dio un hijo a mi esposa estéril en edadEle deu um filho a minha esposa estéril em idade
Isaac se levanta y dice: Hola papiIsaac se levanta e diz: Ei papai
¡Yo también lo conocí!Eu também o conheci!
Jacob también se levanta y le dice a AbrahamJacó também se levanta e diz a Abraão
Amén abuelo, yo también lo conocíAmém vovô, eu também o conheci
Porque luché con él y me bendijoPois lutei com ele e ele me abençoou

Salomón, muy digno, arreglándose el manto, diceSalomão mui digno arrumando a sua túnica diz
Me hizo tan sabio que escribí más de tres mil proverbiosEle me fez tão sábio que escrevi mais de três mil provérbios
Elías dijo: Lo vi en el carro de fuegoElias disse: Eu o vi na carruagem de fogo
Job se levanta y dice: Me sanó cuando estaba casi muertoJó se levanta e diz: Me curou quando estava quase morto
Sansón dijo: Lo encontré cuando unos filisteos me atacaronSansão disse: Eu o conheci quando uns filisteus me atacaram
Y con la quijada de un asno vencí a más de mil hombresE com uma queixada de jumento derrotei a mais de mil homens
Sadrac, Mesac y Abednego dijeronSadraque, Mesaque e Abdnego disseram
Lo conocimos en el horno de fuegoNós o conhecemos na fornalha de fogo ardente
Jonas dijo: Me dio una nueva oportunidad Daniel dijo que lo conocí en una guarida llena de leones hambrientosJonas disse: Me deu uma nova oportunidade Daniel disse eu conheci em uma cova cheia de leão famintos
En ese momento el Espíritu Santo se apoderó del rey DavidNesse momento o Espírito Santo tomou o rei Davi
Y empezó a bailar con alegría y felicidadE começou a dançar com gozo e alegria

Lázaro se conmovió tanto que se puso de pie y dijoLázaro se emocionou tanto que se colocou em pé e disse
Oye, yo también lo conocí, todos se giraron para ver quién eraHei, eu também o conheci, todos se voltaram para ver quem era
Y comenzaron a hablar entre ellos y por un momento hubo un profundo silencioE começaram a falar entre eles e por um momento fizeram um silêncio profundo
Cuando Lázaro se emocionó y comenzó a hablar y dijoQuando Lázaro emocionado começou a falar e disse
Pero yo lo conocí de una manera muy diferente a ti, escuchaMas eu o conheci de uma maneira muito diferente de vocês, ouçam
Caminé con él, hablé con élEu caminhei com ele, falei com ele
Vi tus doctrinas asombrar a multitudesEu vi suas doutrinas maravilhar multidões
Tus lágrimas de compasión pude verlasSuas lágrimas de compaixão eu as pude ver
Muchas veces después del servicio vino a mi casaMuitas vezes depois do culto ele chegou em minha casa
Y mis hermanas le dieron de comer, lo vi enfrentarse a los fariseosE minhas irmãs lhe deram de comer, eu o vi enfrentar os fariseus
Lo vi alimentar a casi cinco mil personasEu o vi dar de comer a quase cinco mil pessoas
Recuerdo hasta las cosas más pequeñasMe recordo até das coisas mais pequenas

Como la forma amorosa en que sólo él sabía llamarme por mi nombreComo a forma amorosa que só ele sabia chamar o meu nome
Una gran piedra fue removida del sepulcroUma grande pedra se removeu em frente ao sepulcro
Y Jesús comenzó a decir: LázaroE Jesus começava a dizer: Lázaro
Y ya sabéis mis hermanos, incluso parece que fue ayer cuando le oí decirE sabe meus irmãos até parece que foi ontem que eu o ouvia dizer
Lázaro, sí, pero parece que hoy es el día queLázaro, é, mas parece que é hoje que
Ya no lo sé hermanos, perdónenme porque creo que es él quien me llama ahoraJá não sei, irmãos me desculpem pois acredito que é ele quem está me chamando agora

Lázaro Jesús Lázaro Jesús Lázaro Jesús Oh Lázaro, sal fueraLázaro Jesus Lázaro Jesus Lázaro Jesus Oh Lázaro vem fora
Te ordeno que salgas, Lázaro, Lázaro, Lázaro, sal fueraTe ordeno vem fora Lázaro Lázaro Lázaro vem fora
Como cuando Jesús dijo quiero estar sana Mar, tranquilaComo quando Jesus dizia quero ser são Mar, acalma-te
Entonces yo digo, Lázaro, salAssim digo Lázaro vem fora
María no llores, Marta no estés tristeMaria não chores, marta não te aflijas
Porque tu hermano ya esta fueraPorque teu irmão já está fora
El que cree en mí, aunque esté muerto, viviráAquele que crer em mim ainda que esteja morto viverá