Dile Que Sí

Di Que Sí

Dile Que Sí

Si quieres saber por quéSe você quer saber por que
Esta vez no respondesDesta vez você não responder
Y no pasaE não se passa

Si te enamoras, peroSe você se apaixonar, mas
No todo el camino es correctoNem todos o caminho certo
Para decir de pasadaPara dizer de passagem

Un sentimientoUm sentimento
El tiempoO tempo
Como se esperabaComo esperado

Dile que síDiga-lhe que se
Es lo que importaÉ o que importa
Es un terremoto, miedo y euforiaÉ um terremoto, medo e euforia
Mira, nadie te dice que no puedesOlha, ninguém lhe dizer que o nariz pode
Ir y mirarloEspalhe ir e olhar para ele

Dile que síDiga-lhe que se
Es lo que importaÉ o que importa
Es un terremoto, miedo y euforiaÉ um terremoto, medo e euforia
Mira, nadie te dice que no puedesOlha, ninguém lhe dizer que o nariz pode
Ir y mirarloEspalhe ir e olhar para ele

Dile que sí...Diga-lhe que se...

Cuando te acercasQuando você se aproxima
No puedes mantener la cabezaVocê não pode manter sua cabeça
Y no pasaE não se passa

Y las palabrasE as palavras
No se enredan y comoEle não vai virar enriedan e como
Para decir de pasadaPara dizer de passagem

Un sentimientoUm sentimento
El momento tan esperadoO momento tão aguardado

Dile que síDiga-lhe que se
Es lo que importaÉ o que importa
Es un terremoto, miedo y euforiaÉ um terremoto, medo e euforia
Mira, nadie te dice que no puedesOlha, ninguém lhe dizer que o nariz pode
Ir y mirarloEspalhe ir e olhar para ele

Dile que síDiga-lhe que se
Es lo que importaÉ o que importa
Es un terremoto, miedo y euforiaÉ um terremoto, medo e euforia
Mira, nadie te dice que no puedesOlhe ninguém lhe dizer que você não pode
Ir y mirarloEspalhe ir e olhar para ele

Dile que sí...Diga-lhe que se...

Somos nueveSomos nove
A seguirA seguir
Estoy planeando hacerEstou planejando fazer

Hora de levantarseHorário-se
No dudes en decírseloNão hesite gritacelo

Dile que síDiga-lhe que se
Es lo que importaÉ o que importa
Es un terremoto, miedo y euforiaÉ um terremoto, medo e euforia
Mira, nadie te dice que no puedesOlha, ninguém lhe dizer que o nariz pode
Ir y mirarloEspalhe ir e olhar para ele

Dile que síDiga-lhe que se
Es lo que importaÉ o que importa
Es un terremoto, miedo y euforiaÉ um terremoto, medo e euforia
Mira, nadie te dice que no puedesOlhe ninguém lhe dizer que você não pode
Ir y mirarloEspalhe ir e olhar para ele

Dile que sí...Diga-lhe que se...
Dile que sí...Diga-lhe que se...