Lieben und geliebt werden (feat. Meritxell Neddermann)

Amar y ser amado (part. Meritxell Neddermann)

Lieben und geliebt werdenAmar y ser amado
Und wenig, oder nichts mehrY poco, o nada más
Als lieben und geliebt werdenQue amar y ser amado
Ohne zu verstehenSin entender
Wie es begann, wohin es gehtCómo empezó, a dónde va
Und was das Ergebnis sein wirdNi cuál va a ser el resultado
Die Würfel fallen lassenDejar caer los dados
Lieben und geliebt werden (lieben)Amar y ser amado (amar)
Brennen und sehen, wie es brenntArder y ver arder
Es spielt keine Rolle, ob es gedauert hatNo importa si ha durado
Eine Sekunde der EwigkeitUna fracción de eternidad
Zwischen zwei BeatsEntre dos beats
Oder über zwei ganze JahrzehnteO por dos décadas enteras
Feuerstelle, Glut, FeuerstelleHoguera, brasa, hoguera
Denn die Liebe hat ihren eigenen Raum-Zeit-KontinuumPorque el amor va por su propio espacio-tiempo

Die Liebe kann weder falsch noch richtig sein, oh-oh-ohEl amor no puede ser ni errado ni cierto, oh-oh-oh
Weder falsch noch richtigNi errado ni cierto

Riegel, Tür und SchlüsselCerrojo, puerta y llave
Es gibt nichts mehr zu tunNo hay nada más que hacer
Wer es probiert hat, weiß esQuien lo probó, lo sabe
ErkennenReconocer
Die Liebe hat ihren eigenen Raum-Zeit-KontinuumEl amor va por su propio espacio-tiempo
Die Liebe kann weder falsch noch richtig sein, oh-oh-ohEl amor no puede ser ni errado ni cierto, oh-oh-oh
Weder falsch noch richtigNi errado ni cierto
Weder falsch noch richtigNi errado ni cierto

Lieben und geliebt werdenAmar y ser amado
Und wenig oder nichts mehrY poco o nada más