Als Morente sang (feat. Ángeles Toledano und Julio Cobelli)

Cuando cantaba Morente (part. Ángeles Toledano y Julio Cobelli)

Eins, zwei, dreiUn, dos, tres
Wie schön, JulioQué bonito, Julio

Ein alter und präziser FlugUn vuelo antiguo y preciso
Wie eine latente GefahrComo un peligro latente
Ein alter und präziser FlugUn vuelo antiguo y preciso
Wie eine latente GefahrComo un peligro latente
Eine stille ExplosionUn estallido silente
Der Nachhall eines LichtblitzesEl eco de un fogonazo
Das Leben füllte das GlasLa vida llenaba el vaso
Als Morente sangCuando cantaba Morente

Ich sah die Nostalgie aufbrechen, wie ein KanalYo vi abrirse la nostalgia, en canal
VölligCompletamente
Ich sah die Nostalgie aufbrechen, wie ein KanalYo vi abrirse la nostalgia, en canal
VölligCompletamente
Und selbst die Zeit, die unerbittlicheY hasta el tiempo, el inclemente
Hielt still, schweigendSe detenía, callado
Seine Stimme trug die WürfelSu voz cargaba los dado'
Als Morente sangCuando cantaba Morente
Und der Schmerz schlief einY se dormía la pena
Wenn Morente sangSi Morente le cantaba
Den gleichen brennenden SchmerzLa misma pena candente
Der zuvor verbrannteQue antes quemaba
All den Schmerz der WeltToda la pena del mundo
Mit dem man geboren wurdeCon la que uno nacía
Als es bei Morente schmerzteCuando dolía en Morente
Schmerzte es nicht mehr, schmerzte es nicht mehrYa no dolía, ya no dolía
Ein alter und präziser FlugUn vuelo antiguo y preciso
Wie eine latente GefahrComo un peligro latente
Ein alter und präziser FlugUn vuelo antiguo y preciso
Wie eine latente GefahrComo un peligro latente
Eine stille ExplosionUn estallido silente
Der Nachhall eines LichtblitzesEl eco de un fogonazo
Das Leben füllte das GlasLa vida llenaba el vaso
Als Morente sangCuando cantaba Morente

Julio, wir gehenJulio, nos vamo'
Ah-ah, eh-ehAh-ah, eh-eh