Farrapo

Lappen

Farrapo

Du hattest im Leben die Angewohnheit, anders zu seinTinhas na vida a mania de ser diferente
Hast immer wenig auf mich gegebenAndavas sempre a fazer pouco caso de mim
Du hast sogar gesagt, ich sei nicht anständigChegaste mesmo a dizer que eu não era decente
Doch das Schicksal ist grausam und das Glück soMas, o destino é cruel e a sorte é assim

LappenFarrapo
Dein Leben ist ein Lappen!Tua vida é um trapo!
Je mehr du trinkstQuanto mais na bebida
Suchst du ZufluchtTu buscas guarida
Desto mehr laufen sie von dir wegMais fogem de ti

LappenFarrapo
Du, der so gutaussehend war!Tu que foste tão guapo!
Heute lebst du weinendHoje vive chorando
Singst von deinen LeidenTeu males cantando
Vortäuschend, dass du lachst!Fingindo que ris!

Wo ist der Stolz, der dir gehörteCadê este orgulho que foi teu
Der bis zu einem solchen Punkt gesunken ist?Que até ao um tal ponto desceu?
Lappen, dein Leben ist ein Lappen!Farrapo, tua vida é um trapo!
Jemand aus deiner Welt ist gestorben.Alguém que tu mundo morreu