Atardecer Llanero

Zonsondergang in de Pampa

Atardecer Llanero

Een zonsondergang in de pampa geeft het landschap een tintjeUn atardecer llanero le pone al paisaje un toque
Dat het pad nog mooier maakt zodat het de aandacht trektQue hace más lindo el sendero pa' que la vista lo enfoque

Een kortere weg steekt de beek over, gevolgd door zijn stierCruza un atajo el estero seguido por su padrote
Een treurig gekrijs van een vogel, de guirres vliegen in een groepGrita un carrao lastimero los guires van en cambote
De chiricoca in de sloot geeft een concert voor de bosjesLa chiricoca en el caño le da un concierto al mogote
En een stier daar in de kudde laat zijn gebrul horenY un toro allá en el rebaño deja escuchar su gañote

De vogels doorkruisen de lucht terwijl ze een overvloed aanLas aves surcan el cielo mientras que hacen un derroche de
Kleuren in hun vlucht tonen, want de nacht komt eraanColorido en su vuelo porque ya viene la noche

De zon duikt al onder achter de top van de heuvelYa el Sol se va sambullendo sobre la cresta del monte
En de avondrood verspreidt zijn magie aan de horizonY el arrebol va extendiendo su magia en el horizonte
Geïnspireerd leg ik mijn gedachten vast terwijl ik zing voor de pasitroteYo inspirado me plasco mientras canto al pasitrote
Met de muziek van de hoeven van rusio in de gameloteCon la música del casco de rusio en el gamelote