Amor Sem Fronteiras

Amor Sin Fronteras

Amor Sem Fronteiras

Voz Masculina en PortuguésVoz Masc.em Português
Parecía ser un sueño, pero qué bueno que fue realParecia ser um sonho,mas que bom que foi real
Conocí a ti, estudiante, belleza internacionalconheci você estudante,beleza internacional
Que pasó rápidamente, visitó mi paísQue passou rapidamente,visitou o meu pais
Se fue y yo me quedé, desde entonces no soy felizFoi embora e eu fiquei,desde então não sou feliz
Que vaya más allá de las fronteras, que vaya esta canciónQue se vá além fronteiras,que se vá essa canção
Para llevar como mensaje, la voz de mi corazónpra levar como mensagem,a voz do meu coração
Si me escuchas, por favor responde, un correo electrónicose me ouvires me responda,um e-mail por favor
Del otro lado alguien sufre esperando tu amordeste lado alguém sofre esperando o seu amor

Voz Femenina en EspañolVoz Femenina em Espanhol
El amor no tiene límites, el amor no tiene fronterasO amor não tem limite,o amor não tem fronteira
Escucho en las ondas de la radio, una canción brasileñaOuço nas ondas do rádio,uma canção brasileira
El mensaje es para mí, respondo al instanteA mensagem é para mim,respondo na mesma hora
Voy a calmar, este corazón que lloraEstou indo acalmar,esse coração que chora
Hermoso mensaje de amor, hermoso mensaje en el aireBela mensagem de amor,bela mensagem no ar
En la respuesta soy sincera, yo también quiero amarteNa resposta sou sincera,eu também quero te amar
El amor no tiene fronteras, como no tienen las cancionesO amor não tem fronteira,como não tem as canções
Vamos a ser felices juntos, unir nuestros corazonesVamos ser felizes juntos,unir nossos corações