Sentado No Chão

Sentado en el Suelo

Sentado No Chão

Mi canto es muy sinceroO meu canto é muito sincero
Para alguien que sostiene nuestro paísPra alguém que sustenta o nosso país
Homenaje bastante sencilloHomenagem bastante singela
Pero es el momento para que pidamosMas é o momento pra gente pedir

Es el momento de implorar tantoÉ o tempo implorar tanto
Por este canto hacer una oraciónPor esse canto fazer oração
Por el hombre que vive en el campoPelo homem que vive na roça
Y aún almuerza sentado en el sueloE ainda almoça sentado no chão
Por el hombre que vive en el campoPelo homem que vive na roça
Y aún almuerza sentado en el sueloE ainda almoça sentado no chão

Es el Sol que despierta a este hombreÉ o Sol que desperta esse homem
Que le quema la cara sufrida y cansadaQue queima lhe a face sofrida e cansada
Es la Luna que cierra su díaÉ a Lua que encerra o seu dia
Inspira la guitarra tan apasionadaInspira a viola tão apaixonada

Él ama naturalmenteEle ama naturalmente
Poco importa la retribuciónPouca importa a retribuição
Con orgullo vive en el campoCom orgulho é que vive na roça
Y aún almuerza sentado en el sueloE ainda almoça sentado no chão
Con orgullo vive en el campoCom orgulho é que vive na roça
Y aún almuerza sentado en el sueloE ainda almoça sentado no chão

De la humildad nació con noblezaDa humildade nasceu com nobreza
Soldado de la tierra, fiel labradorSoldado da terra, fiel lavrador
Esto hace que merezca respetoIsto faz que mereça o respeito
Con un solo pensamiento de bien y amorDe um só pensamento de bem e de amor

Pues este hombre valientePois é este homem valente
Responsable mayor del panResponsável maior pelo pão
Es el hombre que vive en el campoÉ o homem que vive na roça
Y aún almuerza sentado en el sueloE ainda almoça sentado no chão
Es el hombre que vive en el campoÉ o homem que vive na roça
Y aún almuerza sentado en el sueloE ainda almoça sentado no chão
Es el hombre que vive en el campoÉ o homem que vive na roça
Y aún almuerza sentado en el sueloE ainda almoça sentado no chão
Es el hombre que vive en el campoÉ o homem que vive na roça
Y aún almuerza sentado en el sueloE ainda almoça sentado no chão