Anjo de Amor/ Dois (pot-pourri)

Ángel del amor/ Dos (popurrí)

Anjo de Amor/ Dois (pot-pourri)

Quiero tu beso de nuevoQuero seu beijo de novo
Y viajar por tu cuerpoE viajar no seu corpo
Escribir la historia de este amorEscrever a história desse amor

Guardo en mi memoriaGuardo em minha lembrança
Como una marca en mi cuerpoComo uma marca em meu corpo
Y dentro de mi corazónE dentro do meu coração

Y, desesperado, rezo para que vuelvasE, desesperado, rezo pra você voltar
Para sanar de una vez el dolor de la soledadPra curar de vez a dor da solidão

Ángel del amor, ven corriendoAnjo do amor, vem correndo
Sin tu calor, estoy muriendoSem seu calor, tô morrendo
¿Dónde estará tu sonrisa cada mañana?Onde estará teu sorriso a cada manhã?
¡Te busco y no sé dónde está!Que te busco e não sei onde está

Te necesitoTe preciso
Si no vienes, no vivoSe não vier, eu não vivo
¿Quién recibirá las caricias cada mañana?Quem ganhará as carícias cada manhã?
¡Te busco, mi ángel del amor!Que te busco, meu anjo do amor

Ángel del amorAnjo do amor

Cuando dijiste nunca másQuando você disse nunca mais
No llames más, mejor asíNão ligue mais, melhor assim
No era exactamente lo que quería escucharNão era bem o que eu queria ouvir

Y decidiste con firmeza: Sal de mi vidaE me disse decidida: Saia da minha vida
Que eso era una locura, era absurdoQue aquilo era loucura, era absurdo

Y una vez más llamasteE mais uma vez você ligou
Días después, me buscasteDias depois, me procurou
Con voz suave, casi normalCom a voz suave, quase que normal

Y dijiste que no era exactamente asíE disse que não era bem assim
No necesariamente el finNão necessariamente o fim
De algo tan hermoso y casualDe uma coisa tão bonita e casual

De repente, las cosas cambian de lugarDe repente, as coisas mudam de lugar
Y quien perdió puede ganarE quem perdeu pode ganhar
Tu silencio atrapado en mi gargantaTeu silêncio preso na minha garganta
Y el miedo a la verdadE o medo da verdade

Sé que yo, ah, quería estar contigoEu sei que eu, ah, eu queria estar contigo
Pero sé que no, sé que no está permitidoMas sei que não, sei que não é permitido
Tal vez si nosotros, si nosotros hubiéramos huidoTalvez se nós, se nós tivéssemos fugido
Y escuchado la voz de ese desconocidoE ouvido a voz desse desconhecido

El amor, el amorO amor, o amor
El amor, el amorO amor, o amor