Traducción generada automáticamente
Carência (part. Humberto e Ronaldo)
Jorge & Mateus
Privación (parte Humberto y Ronaldo)
Carência (part. Humberto e Ronaldo)
Diez a seis de la mañana y mírame
Dez pras seis da manhã e olha eu
Camisa todo arrugado, volver a casa
Camisa toda amassada, voltando pra casa
Traigo en el cuerpo el olor
Trago, no corpo, o cheiro
De otra persona que no eres tú
De outra pessoa que não é você
Te doy razones para no perdonarme
Eu te dou razões pra não me perdoar
Pero escúchame un segundo, siéntate aquí en el sofá
Mas ouça-me um pouco, sente aqui no sofá
Siento el fuerte olor a alcohol
Desculpe esse cheiro forte de bebida
Es sólo que ahogué mis penas tratando de olvidarte
É que afoguei as mágoas tentando te esquecer
Prefiero sufrir en la verdad que en el amor en la mentira
Prefiro sofrer na verdade que amar na mentira
Vivir en necesidad, no se convierte
Viver na carência, não vira
Me amas bien, ha pasado más de un mes
Me ama direito, já faz mais de um mês
Que no hacemos el amor
Que a gente não faz amor
Prefiero sufrir en la verdad que en el amor en la mentira
Prefiro sofrer na verdade que amar na mentira
Vivir en necesidad, no se convierte
Viver na carência, não vira
Si duermo en la calle, es tu culpa
Se eu durmo na rua, a culpa é sua
¿Quién me da ningún valor
Que não me dá valor
Diez a seis de la mañana y mírame
Dez pras seis da manhã e olha eu
Camisa todo arrugado, volver a casa
Camisa toda amassada, voltando pra casa
Traigo en el cuerpo el olor
Trago, no corpo, o cheiro
De otra persona que no eres tú
De outra pessoa que não é você
Te doy razones para no perdonarme
Eu te dou razões pra não me perdoar
Pero escúchame un segundo, siéntate aquí en el sofá
Mas ouça-me um pouco, sente aqui no sofá
Siento el fuerte olor a alcohol
Desculpe esse cheiro forte de bebida
Es sólo que ahogué mis penas tratando de olvidarte
É que afoguei as mágoas tentando te esquecer
Prefiero sufrir en la verdad que en el amor en la mentira
Prefiro sofrer na verdade que amar na mentira
Vivir en necesidad, no se convierte
Viver na carência, não vira
Me amas bien, ha pasado más de un mes
Me ama direito, já faz mais de um mês
Que no hacemos el amor
Que a gente não faz amor
Prefiero sufrir en la verdad que en el amor en la mentira
Prefiro sofrer na verdade que amar na mentira
Vivir en necesidad, no se convierte
Viver na carência, não vira
Si duermo en la calle, es tu culpa
Se eu durmo na rua, a culpa é sua
¿Quién me da ningún valor
Que não me dá valor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jorge & Mateus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: