Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 53.889

Me Ame Mais (part. Marília Mendonça)

Jorge & Mateus

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Me Ame Mais (part. Marília Mendonça)

Ciúme, gesto, um olhar, muda o jeito
Fecha a cara sem perceber
Quando ligo, não atende o telefone
Quando atende, logo me chama pelo nome

São coisas simples, não difíceis de entender
Seu cuidado e excesso me faz crer
Que lá no fundo seu amor pode temer
E cuidar de mim é a saída pra você

E percebo, então, sua respiração
Quando eu te dеixo sem saída
De repеnte, então você sorri e olha pra mim
Mexe no cabelo, tão sem graça, diz assim

Me ame mais
Venha correndo e dê um pulo em meu pescoço
Como eu adoro o seu jeito mais gostoso
Como me alegra ver você dizendo mais
Me dá um cheiro, por favor

Me ame mais
Venha correndo e dê um pulo em meu pescoço
Como eu adoro o seu jeito mais gostoso
Como me alegra ver você dizendo mais
Me dá um cheiro, por favor

E percebo, então, sua respiração
Quando eu te deixo sem saída
E de repente, então você sorri e olha pra mim
Mexe no cabelo, tão sem graça e diz assim

Me ame mais
Venha correndo e dê um pulo em meu pescoço
Como eu adoro o seu jeito mais gostoso
Como me alegra ver você dizendo mais
Me dá um cheiro, por favor

Me ame mais
Venha correndo e dê um pulo em meu pescoço
Como eu adoro o seu jeito mais gostoso
Como me alegra ver você dizendo mais
Me dá um cheiro, por favor, me ame mais
Me dá um cheiro, por favor, me ame mais

Me ame mais
Me ame mais
Me dá um cheiro, por favor

Ámame más (part. Marília Mendonça)

Ciúme, gesto, una mirada, cambia la actitud
Cierra la cara sin darse cuenta
Cuando llamo, no contesta el teléfono
Cuando contesta, enseguida me llama por mi nombre

Son cosas simples, no difíciles de entender
Tu cuidado y exceso me hacen creer
Que en el fondo tu amor puede temer
Y cuidar de mí es la solución para ti

Y entonces percibo tu respiración
Cuando te dejo sin salida
De repente, sonríes y me miras
Te arreglas el cabello, tan torpemente, dices así

Ámame más
Ven corriendo y dame un salto en el cuello
Cómo adoro tu forma más deliciosa
Cómo me alegra verte decir más
Dame un beso, por favor

Ámame más
Ven corriendo y dame un salto en el cuello
Cómo adoro tu forma más deliciosa
Cómo me alegra verte decir más
Dame un beso, por favor

Y entonces percibo tu respiración
Cuando te dejo sin salida
Y de repente, sonríes y me miras
Te arreglas el cabello, tan torpemente, dices así

Ámame más
Ven corriendo y dame un salto en el cuello
Cómo adoro tu forma más deliciosa
Cómo me alegra verte decir más
Dame un beso, por favor

Ámame más
Ven corriendo y dame un salto en el cuello
Cómo adoro tu forma más deliciosa
Cómo me alegra verte decir más
Dame un beso, por favor

Ámame más
Ámame más
Dame un beso, por favor

Escrita por: Henrique Andrade. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge & Mateus y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección