Traducción generada automáticamente

Por Volverte a Ver
Jorge Oñate
Om Je Weer Te Zien
Por Volverte a Ver
En om je weer te zienY por volverte a ver
Geef ik mijn leven, geef ik mijn dromen, alles wat ik hebDoy mi vida doy mis sueños todo lo que tengo
Om je weer te zienPor volverte a ver
Laat ik de drank, de feesten, ik word een nieuwe manDejo el trago, las parrandas, seré un hombre nuevo
Om je weer te zienPor volverte a ver
Laat ik achter wat je het meest haatte, wat je belangrijk vond, ik was verlorenDejo lo que más odiabas, lo que te importaba yo estaba perdido
Ik die je kuste, ik die je aanbiddeYo que te bese, yo que te adore
Wetende heel goed, dat jij mijn bestemming bentSabiendo muy bien, que eres mi destino
Maar nu heb ik geen gezicht om me in jouw huis te vertonenPero ahora no tengo cara para presentarme en tu casa
Te zeggen dat ik spijt heb, dat ik een lafaard was, dat ik een schoft wasDecirte que me arrepiento que fui un cobarde que fui un canalla
Maar wat ik van binnen voel is meer waard dan duizend woordenPero lo que llevo dentro vale más que mil palabras
Als je zegt dat je me niet gelooft, heb ik het verdiend, wie stuurt meSi me dices no te creo lo merezco quien me manda
Dat met dezelfde maatstaf die je gebruikt, zul je gemeten wordenQue con la misma vara que mides serás medido
Als iemand me iets aandoet, doe ik het ook terug, en er gebeurt nietsA mi el que me la hace también se la hago y no pasa nada
Door een vrouwenversierder heb ik je liefde al verlorenPor ser un mujeriego ya perdí tu cariño
Die liefde van de zielEse amor del alma
Maar mijn ogen zeggen datPero mis ojos dicen que
Ik spijt heb, ook al is het te laatEstoy arrepentido, aunque tarde se me haga
Je hebt gelijkTienes la razón
Je bent bang, je vertrouwt niet, omdat ze het je hebben aangedaanTe da miedo, no confías, porque te la hicieron
Maar het is al voorbijPero ya paso
Kom tevoorschijn, verstop je niet, neem je tijdDa la cara no te escondas tomate tu tiempo
Om je weer te zienPor volverte a ver
Ik maak geen grappen meer, laat de ironie achter, ik wil verzoeningNo te hago más picardías, deja la ironía quiero el reconcilio
Waarom geef je me niet de kansPorque no me das la oportunidad
In plaats van te pochen, kom je niet terug bij meEn vez de alardear no vuelves conmigo
Je weet niet wat het doet, je wrok, de schuldTu no sabes lo que duele, tu resentimiento la culpa
Dat ik zelfs op mijn knieën kom, om te vragen om vergiffenisQue hasta vengo de rodillas, para pedir que me perdones
Ik weet niet eens meer wie ik moet vragen, om te zien of het helptYa no se ni a quien mandarte, para ver si me ayuda
Maar als je me gaat vergeten, doe het dan niet, wat een gektePero si vas a olvidarme, no lo hagas que locura
Dat met dezelfde maatstaf die je gebruikt, zul je gemeten wordenQue con la misma vara que mides serás medido
Als iemand me iets aandoet, doe ik het ook terug, en er gebeurt nietsA mi el que me la hace también se la hago, y no pasa nada
Door een vrouwenversierder heb ik je liefde al verloren, die liefde van de zielPor ser un mujeriego ya perdí tu cariño, ese amor del alma
Maar mijn ogen zeggen dat ik spijt heb, ook al is het te laatPero mis ojos dicen que estoy arrepentido, aunque tarde se me haga
Dat met dezelfde maatstaf die je gebruikt, zul je gemeten wordenQue con la misma vara que mides serás medido
Als iemand me iets aandoet, doe ik het ook terug, en er gebeurt nietsA mi el que me la hace también se la hago, y no pasa nada
Door een vrouwenversierder heb ik je liefde al verloren, die liefde van de zielPor ser un mujeriego ya perdí tu cariño, ese amor del alma
Maar mijn ogen zeggen dat ik spijt heb, ook al is het te laatPero mis ojos dicen que estoy arrepentido, aunque tarde se me haga
Dat met dezelfde maatstaf die je gebruikt, zul je gemeten wordenQue con la misma vara que mides serás medido
Als iemand me iets aandoet, doe ik het ook terug, en er gebeurt nietsA mi el que me la hace también se la hago, y no pasa nada
Door een vrouwenversierder heb ik je liefde al verloren, die liefde van de zielPor ser un mujeriego ya perdí tu cariño, ese amor del alma
Maar mijn ogen zeggen dat ik spijt heb, ook al is het te laatPero mis ojos dicen que estoy arrepentido, aunque tarde se me haga



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge Oñate y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: