The Challenge

Die Herausforderung

The Challenge

[Penelope][Penelope]
Ich soll einen Freier wählen, der die Krone trägtI'm supposed to choose a suitor to wear the crown
Ich sagte, ich würde wählen, sobald ich dieses Tuch weben kannI said I would choose as soon as I weave this shroud
Sie wissen nichtThey don't know
Dass ich jede NachtThat every night
All die Arbeit, die ich geleistet habe, wieder auftrenneI unthread all the work I've done
Denn ich lüge lieberCause I'd rather lie
Als ihnen zu erlauben, zu denken, sie hätten gewonnenThan allow them to think they've won
Obwohl ich nie gedacht hätte, dass ich zu diesem Mittel greifen würdeThough I never thought that I'd resort to this
Wisse einfach, ich werde hier seinJust know I'll be here

Doch ich weiß nicht, wie lange ich noch durchhalteBut I don't know how much longer I'll last
Seit wir diesen Sturm sahenSince we saw that storm
Und obwohl er so nah an unserem Königreich warAnd though it was so close to our kingdom
War er weit entfernt von der NormIt was far from the norm
Es sei dennUnless
Oh, könnte es ein Zeichen seinOh, could it be some kind of sign
Dass sich meine Welt bald verändern wird?That my world is all about to change?
Ist es endlich Zeit für die Herausforderung, die ich arrangiert habe?Is it finally time for the challenge I arranged?
Obwohl ich nie gedacht hätte, dass es so weit kommen würdeThough I never thought that it would come to this
Wisse einfach, ich werde hier sein und dir Zeit kaufenJust know I'll be here buying you time

[Freier][Suitors]
Die Zeit vergeht, sie läuft abTime is fleeting, it's running out
Zeit, der Mann im Haus zu seinTime to be the man of the house

[Penelope][Penelope]
Oh, dir Zeit kaufenOh, buying you time

[Freier][Suitors]
Die Zeit vergeht, sie läuft abTime is fleeting, it's running out
Zeit, der Mann im Haus zu seinTime to be the man of the house

[Penelope][Penelope]
Wer auch immer den alten Bogen meines Mannes spannen kannWhoever can string my husband's old bow
Und durch zwölf Äxte sauber schießen kannAnd shoot through twelve axes cleanly
Wird der neue König sein, sich auf den Thron setzenWill be the new king, sit down at the throne
Und mit mir als seiner Königin regierenAnd rule with me as his queen

Lass den Pfeil fliegenLet the arrow fly
Sobald du weißt, dass dein Ziel sicher istOnce you know that your aim is true
Denn ich sterbe lieber'Cause I'd rather die
Als alt zu werden ohne das Beste von dirThan grow old without the best of you
Obwohl ich nie gedacht hätte, dass wir so weit für die Liebe gehen würdenThough I never thought that these would be the lengths we'd go for love
Ich möchte es nicht anders habenI would not have it any other way

Und obwohl ich nie gedacht hätte, dass es so enden würdeAnd though I never thought that it would end like this
Wisse einfach, ich werde hier seinJust know, I'll be here
Warten, wartenWaiting, waiting

[Freier][Suitors]
PenelopePenelope

[Penelope][Penelope]
Warten, wartenWaiting, waiting

[Freier][Suitors]
PenelopePenelope

[Penelope][Penelope]
Warten, wartenWaiting, waiting
OhOh