Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.154

Killing Me (feat. Sasha Keable)

Jorja Smith

Letra

Significado

Me Tuer (feat. Sasha Keable)

Killing Me (feat. Sasha Keable)

Comment va ton cœur ?What has your heart been like?
Tu passais des semaines dans mes penséesYou used to spend weeks on my mind
Mais ça fait sept mois que je subis ces mensongesBut it's been seven months of these lies
Tu sais que ça ne va pasYou know it hasn't felt right

J'ai besoin de m'aimer moi-mêmeI need to be loved by myself
Avant d'aimer quelqu'un d'autreBefore I'll love someone else
Et ce n'est pas toiAnd that's not you
Ce n'est plus toiThat's not you anymore

J'essaie juste de vivre avec moi-mêmeI'm just tryna live with myself
Et tu dois faire ça aussiAnd you have to do that as well
Mon cœur souffre de te voir comme çaMy heart aches to see you like this
Prétendant que c'est moi qui va te manquerPretending it's me that you'll miss
Tu as besoin de t'aimer toi-mêmeYou need to be loved by yourself
C'est normal de demander de l'aideIt's okay to ask for help
Mais pas à moiBut not from me
Pas à moi, plus maintenant, oh, ohNot from me anymore, oh, oh

J'ai besoin de m'aimer moi-mêmeI need to be loved by myself
C'est normal de demander de l'aideIt's okay to ask for help
Pas à toi, pas à toi, plus maintenantNot from you, not from you anymore

J'ai commencé à suivre mes conseilsI started to take my advice
Je sors encore tard le soirI'm still stayin' out late at night
Mais maintenant je ne m'inquiète plus des disputesBut now I'm not worried 'bout fights
Ou si j'ai dit quelque chose que tu n'aimes pasOr if I've said something you don't like
Juste être amoureux de moi-mêmeJust being in love with myself
Avec toi, c'était autre choseWith you it was something else
Tu n'es pas pour moi, moiYou're not for me, me

Je ne pouvais plus le supporterI couldn't take it no more
Laisse-moi libre, je vais fermer la porteLet me free, I'll close the door
Ça me tuait, ça me tuait, ça me tuaitIt was killing me, it was killing me, it was killing me
Maintenant, je peux voir ce qu'il resteNow, I can see what was left
Ça pèse lourd sur ma poitrineIt weighs heavy on my chest
Ça me tuait, ça me tuait, ça me tuaitIt was killing me, it was killing me, it was killing me

Maintenant qu'on a dit nos adieuxNow that we've said our goodbyes
Je te vois dans tout ce qui est vivantI see you in all that's alive
Ta voix me hante encore la nuitYour voice still haunts me at night
Mais cette fois, ça ne me fait pas pleurer (pleurer, pleurer)But this time it don't make me cry (cry, cry)
J'essaie juste d'être vrai avec moi-mêmeJust tryna be real with myself
L'amour peut parfois faire mal comme un enferLove can sometimes hurt like hell
Laisse juste faire, laisse juste faire, laisse juste faireJust let it be, just let it be, just let it be

Je ne pouvais plus le supporterI couldn't take it no more
Laisse-moi libre, je vais fermer la porteLet me free, I'll close the door
Ça me tuait, ça me tuait, ça me tuaitIt was killing me, it was killing me, it was killing me
Maintenant, je peux voir ce qu'il resteNow, I can see what was left
Ça pèse lourd sur ma poitrineIt weighs heavy on my chest
Ça me tuait, ça me tuait, ça me tuaitIt was killing me, it was killing me, it was killing me

J'ai besoin de m'aimer moi-mêmeI need to be loved by myself
Avant d'aimer quelqu'un d'autreBefore I'll love someone else
Et ce n'est pas toiAnd that's not you
Ce n'est plus toiThat's not you anymore
Ah-ah-ah, ah-ah-ah (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)Ah-ah-ah, ah-ah-ah (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Ah-ah-ah (ooh, ooh-ooh, ooh), ah-ah-ahAh-ah-ah (ooh, ooh-ooh, ooh), ah-ah-ah

Escrita por: Sasha Monica Keable, Jorja Smith, Benjamin Totten, James Smith. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorja Smith y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección