Ninguém Ajudou Ela e Olha o Que Aconteceu

Nadie la ayudó y mira lo que pasó

Ninguém Ajudou Ela e Olha o Que Aconteceu

¿Era solo depresión o estaba cansada?Seria só depressão ou ela tava cansada?
De vivir en un mundo donde no puedes verDe viver em um mundo onde não é enxergada
Ese fue el primer paso que la hizo aislarseEsse foi o primeiro passo que fez ela se isolar
Si el mundo me rechaza, no hay razón para que esté aquíSe o mundo me rejeita não tem porque aqui eu tá

Llevaba en sus muñecas el sufrimiento del almaLevava nos seus pulsos o sofrimento da alma
Ella siempre se preguntaba ¿me extrañarán?Sempre ela se perguntava será se eu faço falta?
Eran varios pensamientos que tenía en menteEra vários pensamentos que ela tinha na mente
¿Será que solo soy yo que la vida no avanza?Será se é só comigo que a vida não vai pra frente?

La vida era dura, pero ella no se arrepintióA vida foi difícil mas dela não teve pena
Era como si ella fuera el problema de todo el mundoEra como se ela fosse do mundo todo o problema
Ingenuo, no entendía por qué todo era asíIngênua, não entendia porque tudo era assim
Siempre antes de dormir lloraba por existirSempre antes de dormir chorava por existir

A veces ni dormía, le dolía el corazónAs vezes nem dormia, doía o seu coração
Volvió llorando con la navaja en la manoEla voltava chorar com a navalha na mão
Llevó círculos oscuros en los ojos del amanecerCarregava nos olhos olheiras das madrugadas
La vida era aburrida, ella ya estaba cansadaSem graça a vida tava, ela já tava cansada

Una mente revuelta tu refugio fueron los cortesUma mente bagunçada seu refúgio era os cortes
Solo quería aliviar pero estuvo cerca de la muerteSó queria aliviar mas chegava perto da morte
Solo ella sabia lo que pasaba, ya no sabia sonreirSó ela sabia o que passa, já não sabia sorrir
Maquilla una sonrisa por tu dolor que nadie sienteMaquiava um sorriso para sua dor ninguém sentir

Extrañándote nadie se dio cuenta, tu vida era difícilSua falta ninguém notava, sua vida tava difícil
Con las muñecas todas marcadas, pensé en suicidarmeCom os pulsos todo marcado pensava em suicídio
Llorar era rutina para los que no sabían sonreírChorar era rotina pra quem não sabia sorrir
Cortar fue parte de eso para aquellos que no quieren existirSe cortar fazia parte pra quem não quer existir

Así que pensé: Nadie vino a ayudarAssim consigo pensava: Ninguém veio ajudar
Al principio solo pensé, hasta que se suicidóNo começo só pensava, até ela se matar
ya fue muy rapido como aparecioJá foi muito rápido o tanto que apareceu
Ella no tuvo a nadie hasta después de su muerteEla não tinha ninguém só tem depois que morreu

Es increíble ver cuánto viniste a ayudarÉ incrível olhar o tanto que veio pra ajudar
Tu ayuda para los que mueren, lamentablemente no haySua ajuda pra quem morre, infelizmente não há
Dios mío, mira los falsos queriendo ser realesMeu Deus, olha os falsos querendo ser de verdade
Dirán que no lo sabía, pero lo supe cuando ya era demasiado tardeVão dizer que não sabia, mas soube quando foi tarde