Trajetória de José

La trayectoria de José

Trajetória de José

Nunca pensé que pagaría un alto precioEu jamais pensei que pagaria um alto preço
Por hablar de un sueño que viviría lejos de mi padrePor falar de um sonho que viveria longe de meu pai
Aunque sin querer, sufriría mucho tiempo sin saber por quéMesmo sem querer que sofreria muito tempo sem saber por quê

Nunca pensé que incluso mis hermanos me odiaríanEu jamais pensei que até mesmo meus irmãos iriam me odiar
Conspirarían contra mí, intentando matarmeConspirariam contra mim, tentando me matar
Arrojando mi propia suerte dentro de una fosaLançando minha própria sorte dentro de uma cova

Nunca pensé que sufriría como esclavo en Egipto y en prisiónEu jamais pensei que sofreria como escravo do Egito que dentro de uma prisão
Sería olvidado hasta que mi Dios se levantara por míSeria esquecido até chegar o dia que meu Deus por mim se levantou

Nunca pensé que en el mismo lugar donde tanto sufríEu jamais pensei que no mesmo lugar aonde tanto eu sofri
Por mi Dios fui protegido y sobrevivíPelo meu Deus fui protegido e sobrevivi
Pero hoy puedo cantar, miraMas hoje eu posso cantar, olha eu
Mira, aquí estoy, y aún de pieOlha eu aqui, e ainda estou de pé
Mira, aquí estoy, adorando a mi DiosOlha eu aqui, adorando ao meu Deus
No imaginaban que lo lograríaNão imaginavam que eu iria conseguir
Pero sobrevivíMas eu sobrevivi

Puedo decir que valió la pena ser vendidoEu posso dizer, valeu a pena ser vendido
Rechazado, despreciado por alguien, puedo afirmarRejeitado, desprezado por alguém, eu posso afirmar
Que fue Dios quien permitió mi historiaQue foi Deus quem permitiu minha história
Él la escribió para que hoy esté aquíEle escreveu pra que hoje eu estivesse aqui
Tuve que superar tantas barreras, pero hoy puedo decir, mira, aquí estoyTantas barreiras tive que vencer, mas hoje eu posso dizer olha eu aqui