Panambi Vera

Mariposa Verdadera

Panambi Vera

Mariposa, yo te llamoPanambi, che raperâme
Reserva de yerbaResêva re yeroky
Tu aroma en el amanecerNde pepo cuarahy’âme
Me envuelve como un sueñoTamora’e añeñoty

Tu nombre resuena como un eco en mi corazónNde réra oikóva ku eíra saitéicha che ahy’okuápe
Y me hace sentir que me abraza tu luzHa omboasukáva chéve amboy’úvo che resaÿ
En el campo, en la selva, en tu abrazoKu ñuatindÿrupi, ñu, ka’aguÿre, ne muñahápe
Me envuelve tu esencia, me llena de vidaIku’ipáva che anga che pópe huguy syry

Regresando a ti, a mi ladoReguejy haguâ che pópe
Vivo en tu abrazoAikóva anga romuña
Y en el viento, en el aireHa torÿpe, torypópe
Te llevo en mi caminoChe áripi rehasa

Mariposa, elegida por DiosPanambi, ndeichagua Tupâ rymba pipo
Que siempre eres hermosaKu oime iporâva
Tu aroma en el aire me llena de alegríaResê ybytúndie che yvotytÿre nde saraki
Tu esencia se queda en mi pielRemimbivérô ko che resápe remimbipáva
Siempre serás parte de mi ser.Tove mba’éna nde rapykuéri tañehundi