Love Is a Melody

L'amour est une mélodie

Love Is a Melody

L'amour est une mélodie,Love is a melody,
Me hantant et me possédantHaunting and possessing me
La vie était grise et froideLife was grey and cold
Elle est devenue dorée maintenant que tu es avec moi.It's turned to gold now you're with me.

L'amour est ma mélodie.Love is my melody.
Tu as apporté l'harmonieYou supplied the harmony
Cherchant dans la nuitSearching in the night
J'ai trouvé la lumièreI found the light
J'ai trouvé la clé.I found the key.

Tout ce que je savaisEverything i knew
Rien de tout ça n'était vraiNone of it was true
Tout ce que j'étais avantEverything i used to be
Est merveilleux et nouveauIs wonderful and new
Maintenant que tu es avec moi.Now you're with me.
Tout ce que j'étais avantEverything i used to be
Est merveilleux et nouveauIs wonderful and new
Maintenant que tu es avec moi.Now you're with me.

L'amour est une mélodie,Love is a melody,
Les amoureux valsent sur la poésieLovers waltz on poetry
La vie était grise et froideLife was grey and cold
Elle est devenue dorée maintenant que tu es avec moi.It's turned to gold now you're with me.
Tout ce que je savaisEverything i knew
Rien de tout ça n'était vraiNone of it was true
Tout ce que j'étais avantEverything i used to be
Est merveilleux et nouveauIs wonderful and new
Maintenant que tu es avec moi.Now you're with me.