Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 124.881

Para Decir Adiós

José Feliciano

LetraSignificado

To Say Goodbye

Para Decir Adiós

Come sit by my sideVen siéntate a mi lado
Let's talk for a momentHablemos un momento
I have something to tell youTengo algo que decirte
That you must knowQue tú debes saber

It's true that I loved youEs cierto que te amaba
I don't regret itNo me arrepiento
But love escapesPero el amor escapa
And it won't returnY ya no ha de volver

I don't want you to worryNo quiero que te afanes
Thinking that maybePensando que tal vez
You could make meTú logres que
Stay by your sideMe quede a tu lado

I prefer not to lie to youPrefiero no mentirte
There's nothing more I can doYa nada puedo hacer
I swear that trulyTe juro que en verdad
I have thought about itYa lo he pensado

To say goodbye, my lovePara decir adiós, vida mía
And I will be forever gratefulY te estaré por siempre agradecido
I will remember you one dayMe acordaré de ti algún día
To say goodbye, I just have to say itPara decir adiós, solo tengo que decirlo

I understand on my partComprendo por mi parte
Your sad decisionTu triste decisión
And even though my heartY aunque el corazón
Is woundedLo tengo herido

If I can't have youSi no puedo tenerte
Then goodbyeEntonces pues adiós
We can't pretendNo podemos fingir
When love is goneCuando el amor se ha ido

I don't want you to worryNo quiero que te afanes
Thinking that maybePensando que tal vez
I managed to make you stay by my sideYo logré que te quedes a mi lado

Let's keep the memoryGuardemos el recuerdo
Of the first timeDe la primera vez
Of the love that bothDel amor que ambos
Have givenHemos dado

To say goodbye, my lovePara decir adiós, vida mía
When love has finally goneCuando el amor al fin se ha ido
Remember me, one dayAcuérdate de mí, algún día
To say goodbyePara decir adiós
You just have to say itSolo tienes que decirlo

To say goodbye, my lovePara decir adiós, vida mía
And I will be forever gratefulY que estaré por siempre agradecido
I will remember you one dayMe acordaré de ti algún día
To say goodbye, I just have to say itPara decir adiós, solo tengo que decirlo

To say goodbye, my lovePara decir adiós, vida mía
And I will be forever gratefulY que estaré por siempre agradecido
I will remember you one dayMe acordaré de ti algún día
To say goodbye, I just have to say itPara decir adiós, solo tengo que decirlo

To say goodbye, my lovePara decir adiós, vida mía
And I will be forever gratefulY que estaré por siempre agradecido
I will remember you one dayMe acordaré de ti algún día
To say goodbyePara decir adiós


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de José Feliciano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección