Aniversário

Cumpleaños

Aniversário

Para ti que cumples años, te ofrezco esta canciónPara você que aniversaria, eu ofereço esta canção
Cada verso es como una flor del jardín de mi corazón,De cada verso é como se fosse a flor do jardim de meu coração,
Hoy que es tu cumpleaños, hago votos por tus díasHoje que é o teu aniversário, eu faço votos que os dias seus
Que en el futuro sean felices y bendecidos por la mano de Dios.Para o futuro sejam felizes e abençoados com a mão de deus.

Los abrazos y besos que recibes en este momentoOs abraços e beijos que recebe neste instante
Son los sinceros deseos de un futuro radiante,São os votos sinceros de um futuro radiante
Hoy que otro año más florece en tu calendarioHoje que mais um ano vem florir seu calendário
Felicitaciones, felicitaciones, por tu cumpleañosParabéns, parabéns, pelo seu aniversário