Moda das Oito Cores

La moda de las Ocho Colores

Moda das Oito Cores

Los colores que existen en el mundoAs cores que têm no mundo
Todos tienen su significadoTodas tem sua marcação
Vamos a contar ocho coloresVamos contar oito cores
Haciendo la comparaciónFazendo a comparação
El primer color es el AzulPrimeira cor é o Azul
El hermoso azul color añilO lindo azul cor de anil
Azul es el color de este cieloAzul é a cor deste céu
Que tiene nuestro BrasilQue tem o nosso Brasil
Amarillo es color de oroAmarelo é cor de ouro
Que tiene nuestra banderaQue tem a nossa bandeira
Que ondea con el vientoQue balanceia com o vento
En esta tierra brasileñaNesta terra brasileira
Hay otro color muy bonitoTem outra cor muito linda
Es el verde color de la esperanzaÉ o verde cor da esperança
Siempre vivo esperandoEu vivo sempre esperando
Quien espera siempre alcanzaQuem espera sempre alcança
El blanco es señal de pazO branco é sinal de paz
Para apaciguar las nacionesPra apazigar as nações
Para calmar los amoresPra apaziguar os amores
Y unir dos corazonesE ajuntar dois corações
Rojo es señal de sangreVermelho é sinal de sangue
Señal de hambre y de guerraSinal de fome e de guerra
Rojo es color de desgraciaVermelho é cor da desgraça
Que se esparce sobre la tierraQue esparrama sobre a terra
El negro es señal de dueloO preto é sinal de luto
Es señal de oscuridadÉ sinal de escuridão
El negro es señal de lágrimaO preto é sinal de lágrima
De quien pierde un corazónDe quem perde um coração
El color morado es muy tristeA cor roxa é muito triste
Es un color que no tiene firmezaÉ cor que não tem firmeza
No me gusta el color moradoEu não gosto da cor roxa
Para mí es el color de la tristezaPra mim é a cor da tristeza
El color que me agrada muchoA cor que muito me agrada
Es el hermoso color, rosaÉ a linda cor, cor-de-rosa
Que siempre va en los cuerposQue anda sempre nos corpos
De las morenitas hermosasDas moreninhas formosas