Principe de Paz

Prince de la paix

Principe de Paz

Dans une grande forêt verte et naturelle, tu peux voirEn un grande bosque verde y natural tú puedes ver
La main créative du Seigneur JehovaLa mano creativa del señor Jehova
Prince de la paixPríncipe de paz
Prince de la paixPríncipe de paz

La nature dans toute sa splendeur et l'immense merLa naturaleza en todo su esplendor y el ancho mar
Dégage des fragrances d'odeurs sans pareillesDespiden fragancias de olor sin igual
Prince de la paixPríncipe de paz
Prince de la paixPríncipe de paz

Parmi les champs de blé vertEntre los sembrados del verde trigal
Au crépuscule derrière la fenêtreAl caer la tarde tras del ventanal
Là il est, prince de la paixAhí está él, príncipe de paz

Étoile qui brille, sublime lampadaire, sécuritéLucero que brilla, sublime farol, seguridad
Ton esprit coule partoutTu espíritu fluye en todo lugar
Prince de la paixPríncipe de paz
Prince de la paixPríncipe de paz

Rivière transparente, velours bleuRío transparente terciopelo azul
Rire matinal mélangé à l'airRisa mañanera mezclada con aire
C'est lui, Dieu souverainAsí es él, soberano Dios

Majesté divine, excellence fidèleMajestad divina, excelencia fiel
Puissant et tendre, ami et maîtrePoderoso y tierno, amigo y amo
Il est lui, prince de la paixÉl es él, príncipe de paz

Quelque chose de cristallin comme une source, eau et santéAlgo cristalino como un manantial, agua y salud
Belle mélodie au lever du jourBella melodía al amanecer
Avec un goût de mielCon sabor a miel

Distribuant de la joie en grand et partoutImpartiendo dicha en grande y por doquier
Une vie saine pour tous ceuxVida saludable para todo aquel
Qui espèrent en luiQue espera en él
Prince de la paixPríncipe de paz
Prince de la paixPríncipe de paz
Prince de la paixPríncipe de paz
Prince de la paixPríncipe de paz

Prince de la paixPríncipe de paz
Prince de la paixPríncipe de paz
Prince de la paixPríncipe de paz
Prince de la paixPríncipe de paz