Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.155

Razones para una sonrisa

José Luis Rodríguez

LetraSignificado

Reasons for a smile

Razones para una sonrisa

Even if I have to dress up as a clownAunque tenga que vestirme de payaso
and stand in front of you upside down,y ponerme frente a ti cabeza abajo,
even if I have to go out disguised as a harlequin,aunque tenga que salir disfrazado de arlequín,
like the one I saw in a Picasso painting.como aquel que vi en un cuadro de Picasso.

Even if I have to paint your horizonAunque tenga que pintar de azul celeste,
from east to west in sky blue,tu horizonte desde el este hasta el oeste,
even if I have to place an army at your feetaunque tenga que poner un ejercito a tus pies
so you feel like a queen once again...para que te sientas reina nuevamente...

You will smile, you will smile...Sonreirás, sonreirás...
because I don't like seeing you sad,que no me gusta verte triste,
I'm sure there are stillque estoy segura que aun existen
reasons for a smile... find them,razones para una sonrisa... búscalas,
you will smile, you will smile...sonreirás, sonreirás...
because I don't like seeing you sad,que no me gusta verte triste,
I'm sure there are stillque estoy seguro que aun existen
reasons for a smile... find them.razones para una sonrisa... búscalas.

Even if I have to kneel down,Aunque tenga que clavarme de rodillas,
reciting Zorrilla's Don Juan,recitándote el tenorio de Zorrilla,
even if I have to inventaunque tenga que inventar
another story where in the endotro cuento en que al final
Peter Pan and Tinker Bell fall in love...se enamoren Peter Pan y Campanilla...

You will smile, you will smile...Sonreirás, sonreirás...
because I don't like seeing you sad,que no me gusta verte triste,
I'm sure there are stillque estoy segura que aun existen
reasons for a smile... find them,razones para una sonrisa... búscalas,
you will smile, you will smile...sonreirás, sonreirás...
because I don't like seeing you sad,que no me gusta verte triste,
I'm sure there are stillque estoy seguro que aun existen
reasons for a smile... find them.razones para una sonrisa... búscalas.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de José Luis Rodríguez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección