Het gaat en het gaat

Se va y se va

(Refrein:)(Coro:)
Het komt en het gaat,Se ve y se va,
het komt en het gaat, de liefde.se ve y se va el amor

Meer dan één pad heb ik bewandeld,Mas de un camino he recorrido
meer dan één strand heb ik aangeraakt.mas de una playa acaricie
Meer dan één landschap hebben mijn ogen gezien,mas de un paisaje mis ojos vieron
als een meeuw vloog ik en vloog ik.como gaviota volé y volé.
Ik heb de zeven zeeën bevarenHe navegado los siete mares
en in veel havens heb ik mijn droom laten anker.y en muchos puertos mi sueño ancle,
Maar de liefde die ik zoek,pero el amor que yo ando buscando
alleen in mijn zang vond ik het,solo en mi canto yo lo encontré,
maar de liefde die ik zoek,pero el amor que yo ando buscando
alleen in mijn zang vond ik het.solo en mi canto yo lo encontré.

(Refrein:)(Coro:)
Het komt en het gaat, het komt en het gaat,Se ve y se va, se ve y se va
het komt en het gaat, het komt en het gaat,se ve y se va, se ve y se va
de liefde.el amor.

Als een spookComo un fantasma
maakt het een grapje met mijn ziel,se burla de mi alma
het komt en het gaat.se ve y se va.

(Refrein:)(Coro:)
Het komt en het gaat, het komt en het gaat,Se ve y se va, se ve y se va
het komt en het gaat, het komt en het gaat,se ve y se va, se ve y se va
de liefde.el amor.

Hoe hard ik ook probeer,Por mas que lo intento
het ontsnapt als de windse escapa como el viento
en het komt niet meer terug.y no regresa mas.

Meer dan één straat heb ik doorgelopen,Mas de una calle he transitado
meer dan één bedrog heb ik ontvangen.mas un engaño yo recibí,
Meer dan één traan heb ik vergoten,mas de una lágrima he derramado
ook heb ik soms gedanst en gelachen.también a veces baile y reí,
Ik ben een slachtoffer van de maanhe sido victima de la luna
en in veel nachten bereikte ik het einde,y en muchas noches llegue hasta el fin
maar de liefde die ik zoek,pero el amor que yo ando buscando
kon ik nergens vinden,en ningún lado lo conseguí,
but de liefde die ik zoek,pero el amor que yo ando buscando
kon ik nergens vinden.en ningún lado lo conseguí.

(Refrein:)(Coro:)
Het komt en het gaat, het komt en het gaat,Se ve y se va, se ve y se va
het komt en het gaat, het komt en het gaat,se ve y se va, se ve y se va
de liefde.el amor.

Als een spookComo un fantasma
maakt het een grapje met mijn ziel,se burla de mi alma
het komt en het gaat.se ve y se va.

(Refrein:)(Coro:)
Het komt en het gaat, het komt en het gaat,Se ve y se va, se ve y se va
het komt en het gaat, het komt en het gaat,se ve y se va, se ve y se va
de liefde.el amor.

Hoe hard ik ook probeer,Por mas que lo intento
het ontsnapt als de windse escapa como el viento
en het komt niet meer terug.y no regresa mas.