Baila Conmigo

Danse avec moi

Baila Conmigo

Je le prends comme un signeLo tomo como una señal
J'ai pris ma dose habituelleTomé la dosis habitual
Je ne sais pas ce qui est faux, ce qui est réelNo sé qué es falso, qué es real
Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah
Le sentiment d'immortalitéEl sentimiento de inmortal
S'éteindra tôt ou tardTemprano se terminará
Laisse-toi toucher une fois de plusDeja tocarte una vez más
Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah

Une photo, un souvenirUna foto, un souvenir
Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah
Je me mords la lèvre en souriantMe muerdo el labio al sonreír
Oh-oh-oh, oh-ohOh-oh-oh, oh-oh

J'ai arrangé ma tenue et mes cheveuxHe arreglado mi atuendo y mi pelo
Nouveaux souliers, prêts à faire du bruitZapato nuevo, a romper el suelo
Je suis en feu et mon sang est glacéEstoy ardiendo y mi sangre es hielo
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Tu es belle quand tu pleuresEres bella cuando lloras
Pleure jusqu'à ce que le soleil se lèveLlora cuando salga el Sol
Tu es belle quand tu pleuresEres bella cuando lloras
Danse au rythme de la douleurBaila al ritmo del dolor
Oh-oh-ohOh-oh-oh

Les règles, je ne les ai pas établiesLas reglas yo no decreté
Le code, je ne l'ai pas inventéEl código no inventé
Au final, ici, c'est toi la loiTotal, aquí tú eres la ley
Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah
Le gauche est mon profilEl izquierdo es mi perfil
Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah
Qui pointe vers le haut, nez en l'airQue apunte hacia arriba nariz
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh

Autour, il n'y a personne, je suis seulAlrededor no hay nadie, estoy solo
Je vois des corps, mais pas de visagesVeo puros cuerpos, no les veo el rostro
Ça ne sert à rien de se regarder dans les yeuxNo tiene caso vernos a los ojos
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Être seul, c'est tout ce que nous sommesEl estar solo es todo lo que somos
Je vois le sang et je respire profondémentVeo la sangre y respiro hondo
En voyant le sang, je deviens un loupAl ver la sangre me hago un lobo
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh

Tu es belle quand tu pleuresEres bella cuando lloras
Pleure jusqu'à ce que le soleil se lèveLlora hasta que salga el Sol
Tu es belle quand tu pleuresEres bella cuando lloras
Danse au rythme de la douleurBaila al ritmo del dolor
Tu es belle quand tu pleuresEres bella cuando lloras
Tu pleures sans raisonLloras sin tener razón
Tu es belle quand tu pleuresEres bella cuando lloras
Danse, ce n'était pas de l'amourBaila que no fue amor
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh