Duas Rosas

Dos Rosas

Duas Rosas

Ja, ja, ja
Ha, ha
Le di a mi bebé una rosa
Dei uma rosa à minha querida
ella quería más y le di dos en una fila
ela quiz mais e dei-lhe duas seguidas
Tu ira pronto falleció
A sua zanga logo passou
Rosas benditas que salvaron nuestro amor
Benditas rosas que salvaram nosso amor

Mi amor estaba enojado conmigo
O meu amor estava zangado comigo
Y entre nosotros hubo conversación al final
E entre nós já se falava no fim
Pero pensé que una pelea sin sentido
Mas eu pensei que uma briga sem sentido
Iba a pasar con una flor dada por mí
Ia passar com uma flor dada por mim

Así que escogí una rosa roja
Então colhi uma rosa encarnada
Luego se lo di, pero ni siquiera le importaba
Logo lha dei, mas ela nem quis saber
Me dijo que sólo uno no era suficiente
Disse-me até que só uma não chegava
Necesitas más para disculparte y olvidar
Precisa mais p'ra desculpar e esquecer
Yo por amor volví al jardín
Eu por amor voltei lá fora ao jardim
Escogí otro e hice lo que tenía que hacer
Colhi outra e assim fiz o que tinha que fazer

Coro
Refrão :

Le di dos seguidos y la pelea se fue
Dei-lhe duas seguidas e a zanga passou
Le di dos seguidos y ella perdonó
Dei-lhe duas seguidas e ela perdoou
Le di dos seguidos y dos rosas
Dei-lhe duas seguidas e com duas rosas
Hasta el amor me llamó
Até amor me chamou

Le di dos seguidos y la pelea se fue
Dei-lhe duas seguidas e a zanga passou
Le di dos seguidos y ella perdonó
Dei-lhe duas seguidas e ela perdoou
Te di dos en una fila, benditas rosas
Dei-lhe duas seguidas, benditas rosas
Que salvó nuestro amor
Que salvaram nosso amor

Mi amor estaba enojado conmigo
O meu amor estava zangado comigo
Y entre nosotros hubo conversación al final
E entre nós já se falava no fim
Pero pensé que una pelea sin sentido
Mas eu pensei que uma briga sem sentido
Iba a pasar con una flor dada por mí
Ia passar com uma flor dada por mim

Así que escogí una rosa roja
Então colhi uma rosa encarnada
Luego se lo di, pero ni siquiera le importaba
Logo lha dei, mas ela nem quis saber
Me dijo que sólo uno no era suficiente
Disse-me até que só uma não chegava
Necesitas más para disculparte y olvidar
Precisa mais p'ra desculpar e esquecer
Yo por amor volví al jardín
Eu por amor voltei lá fora ao jardim
Escogí otro e hice lo que tenía que hacer
Colhi outra e assim fiz o que tinha que fazer

Coro
Refrão:

Le di dos seguidos y la pelea se fue
Dei-lhe duas seguidas e a zanga passou
Le di dos seguidos y ella perdonó
Dei-lhe duas seguidas e ela perdoou
Le di dos seguidos y dos rosas
Dei-lhe duas seguidas e com duas rosas
Hasta el amor me llamó
Até amor me chamou

Le di dos seguidos y la pelea se fue
Dei-lhe duas seguidas e a zanga passou
Le di dos seguidos y ella perdonó
Dei-lhe duas seguidas e ela perdoou
Te di dos en una fila, benditas rosas
Dei-lhe duas seguidas, benditas rosas
Que salvó nuestro amor
Que salvaram nosso amor

Le di a mi bebé una rosa
Dei uma rosa à minha querida
Ella quería más y le di dos seguidos
ela quis mais e dei-lhe duas seguidas
Tu ira pronto falleció
A sua zanga logo passou
Rosas benditas que salvaron nuestro amor
Benditas rosas que salvaram nosso amor

Coro
Refrão:

Le di dos seguidos y la pelea se fue
Dei-lhe duas seguidas e a zanga passou
Le di dos seguidos y ella perdonó
Dei-lhe duas seguidas e ela perdoou
Le di dos seguidos y dos rosas
Dei-lhe duas seguidas e com duas rosas
Hasta el amor me llamó
Até amor me chamou

Le di dos seguidos y la pelea se fue
Dei-lhe duas seguidas e a zanga passou
Le di dos seguidos y ella perdonó
Dei-lhe duas seguidas e ela perdoou
Te di dos en una fila, benditas rosas
Dei-lhe duas seguidas, benditas rosas
Que salvó nuestro amor
Que salvaram nosso amor